práčka
/praːt͡ʃka/
dişil
SLOVAKÇA → TR
Slovakça "práčka" kelimesi Türkçe'de çamaşır makinası, çamaşır makinesi anlamına gelir.
Çeviri
Genelçamaşır makinası
Genelçamaşır makinesi
Tanım
•female equivalent of práč (“washerwoman”) (woman whose employment is laundering) · washing machine, washer
Diğer Dillerde
AlmancaWäscher, Wäscherin, Waschfrau, Waschmaschine (eril)
washer, fuller
çekim: çoğul Wäschern · tamlayan Wäschers
köken: Wäsche + -er or waschen + -er.
aile: Goldwäscher
Fransızcalave-linge, laveur, laveuse, machine à laver (eril) /lav.lɛ̃ʒ/
washer
çekim: çoğul lave-linges
eş: machine à laver, laveuse, lessiveuse
İspanyolcalavadora, lavandera, lavarropa, lavarropas (dişil) /labaˈdoɾa/
washing machine, washer, wash
çekim: çoğul lavadoras
eş: lavarropa, lavarropas
köken: From lavar + -dora.
aile: lavadora a presión, lavadora de autos
İtalyancalavatrice (dişil) /la.vaˈtri.t͡ʃe/
washing machine
çekim: çoğul lavatrici
eş: lavabiancheria
köken: From lavare + -trice.
Rusçaпра́чка, стира́лка, стира́льная маши́на
Arapçaغَسَّالَة, غِسَالَة
Azericepaltaryuyan maşın
washing machine
çekim: çoğul paltaryuyan maşınlar · tamlayan paltaryuyan maşının
Kazakçaкір жуатын машина, кір жуғыш машина
Özbekçekir mashina, kir yuvish mashinasi
third-person singular nominative possessive of kir yuvish mashina
Tatarcaкер юу машинасы
Türkmenceýuwýan maşyn
Kırgızcaкир жуугуч машине
Uygurcaكىرئالغۇ
Felemenkçewasmachine, wasserettejuffrouw (dişil) /ˈʋɑs.maːˌʃi.nə/
washing machine
çekim: çoğul wasmachines
köken: From wassen (“to wash, to launder”) + machine (“machine”).
Portekizcelavadeiro, máquina de lavar, máquina de lavar roupa (eril) /la.vaˈde(j).ɾu/
washer (person who washes for a living)
çekim: çoğul lavadeiros
köken: From lavar + -eiro.
Yunancaπλυντήριο, πλυντήριο ρούχων (nötr)
washing machine, washer · dishwasher, washer · laundry, laundry room (facility for laundering)
çekim: çoğul πλυντήρια · tamlayan πλυντηρίου
köken: Neuter substantive of Ancient Greek πλυντήριος (pluntḗrios, “relating to washing”), from πλύνω (plúnō, “to wash clothes”) + -τήρῐος (-tḗrĭos, “adjectival suffix”), with semantic loan from English washing machine.
aile: πλυντήριο ρούχων, πλυντήριο πιάτων
Japonca洗濯女, 洗濯機 /sẽ̞nta̠kɯ̟̊kʲi/
washing machine
köken: By surface analysis, 洗濯(せんたく) (sentaku) + 機(き) (-ki).
Korece세탁기 /ˈsʰe̞(ː)tʰa̠k̚k͈i/
washing machine
köken: Sino-Korean word from 洗濯機, from 洗濯 + 機, an orthographic borrowing from Japanese 洗濯機(せんたくき) (sentakuki).
İsveççetvätterska, tvättmaskin (nötr) /ˌtvɛˈtɛʂka/
a female washer
çekim: çoğul tvätterskor · tamlayan tvätterskas
köken: From tvätta (“wash”) + -erska (“-er (female)”).
female equivalent of pracz (“washer, washerwoman”) (woman whose employment is laundering) · stick for doing laundry
çekim: çoğul praczki · tamlayan praczki
köken: From pracz + -ka. Cognate with Bulgarian перачка (peračka), Russian пра́чка (práčka). Root cognate with Czech pradlena (<~ prádlo <~ prát).
Ukraynacaпра́лка, пра́льна маши́на, пра́ля
Hintçeकपड़ा धोने की मशीन
nester (one who nests)
çekim: çoğul pesijät · tamlayan pesijän
köken: pesiä (“to nest”) + -jä
aile: avopesijä, kolopesijä
Çekçepračka, pradlena (dişil) /ˈprat͡ʃka/
washing machine, washer
çekim: çoğul pračky · tamlayan pračky
eş: rvačka, pranice
köken: From prát + -čka.
aile: automatická pračka
present participle of mos
çekim: çoğul mosók
köken: From mos (“to wash”) + -ó (present-participle suffix).
aile: mosóanyag, mosóasszony, mosódeszka, mosódézsa, mosóedény, mosófa, mosógép, mosókád, mosókefe, mosókonyha
İbraniceמְכוֹנַת כְּבִיסָה
Dancavaskemaskine (nötr) /vaskəmaskiːnə/
washing machine
çekim: çoğul vaskemaskiner · tamlayan vaskemaskines
köken: From vaske (“to wash”) + maskine (“machine”).
Etimoloji
Etymology tree Slovak práč Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Slovak -ka Slovak -ka Slovak práčka From práč + -ka.