každý je kováčom svojho šťastia
/kaʒdiː je kɔvaːt͡ʃɔm svɔjɦɔ ʃcascɪ̯a/
SLOVAKÇA → TR
Tanım
•every man is the architect of his own fortune
Etimoloji
Literally, “every man is the smith of his own luck”. Compare with German jeder ist seines Glückes Schmied or Polish każdy jest kowalem swojego losu.