ब्रह्मन्
/bɾɐ́ɦ.mɐn/
nötr
SANSKRITÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulब्रह्मा॑णि
tamlayanब्रह्म॑णः
Tanım
•Brahman or the one self-existent impersonal Spirit, the one universal Soul, the Self-existent, the Absolute, the Eternal
Diğer Dillerde
FransızcaBrahmâ, Brahman
Un des trois grands dieux de l’hindouisme, créateur du monde.
RusçaБра́хма, брахма́н
Farsçaبرهما, برهمن /ba.rah.ˈman/
brahmin (member of Hindu priestly caste)
çekim: çoğul بَرَهمَنان
köken: Ultimately from Sanskrit ब्राह्मण (brāhmaṇa).
برهمن از لب هندی نژادان نکته میسنجد، زبان پارسی و ترکی و تازی نمیداند.
YunancaΜπράχμα
Brahma
köken: Learned borrowing from Sanskrit ब्रह्मा (brahmā)
LehçeBrahma (eril) /ˈbra.ma/
Brahma (Hindu god (deva) of creation and one of the Trimurti (trinity))
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-der. Proto-Indo-Iranian *bʰráȷ́ʰma Proto-Indo-Aryan *bʰráźʰma Sanskrit ब्रह्मन् (brahman)lbor. Polish Brahma Learned borrowing from Sanskrit ब्रह्मन् (brahman).
Brahman (concept of Hinduism)
köken: Borrowed from Sanskrit ब्रह्मन् (bráhman).
Fincebrahma /ˈbrɑhmɑ/
Brahman (concept of Hinduism)
çekim: çoğul brahmat · tamlayan brahman
köken: From Sanskrit ब्रह्मन् (brahman).
aile: brahmalainen, brahmalaisuus, brahmanuskoinen
ÇekçeBrahma (eril) /ˈbraɦma/
Brahma (Hindu god)
EndonezceBrahma
Hindu god (deva) of creation and one of the Trimurti, the others being Vishnu and Shiva
köken: From Sanskrit ब्रह्मन् (brahman).
Taycaพรหม /pʰrom˧/
(พระ~) Brahma, one of the supreme gods, the creator of the universe, often depicted with four heads and four arms and seen sitting on a lotus or riding on a swan.
köken: Borrowed from Sanskrit ब्रह्म (brahma, “Brahma”) or Pali brahma (“idem”).
aile: กาบพรหมศร, ขึ้นพรหม, พรหมกาย, พรหมคีรี, พรหมโคละ, พรหมจรรย์, พรหมจักร, พรหมจาริณี, พรหมจารี, พรหมชาติ
ErmeniceԲրահմա /bɾɑhˈmɑ/
Brahma
Gürcüceბრაჰმა
TagalogcaBrama
Tamilceநான்முகன், பிரமம், பிரம்மம், பிரம்மன் /n̪ɑːnmʊɡɐn/
an epithet of Brahma, as having four faces
köken: From நால் (nāl, “four”, compare நான்கு (nāṉku)) + முக (muka, “face(d)”) + -அன் (-aṉ, “he”), translated as 'he who has four faces.' Compare Sanskrit चतुर्मुख (caturmukha).
Telugucaబ్రహ్మ, బ్రాహ్మణుడు
Brahma (the first deity of the Hindu triad and the creator of the world)
çekim: çoğul బ్రహ్మలు
köken: From Sanskrit ब्रह्मन् (brahman).
Bengalceবাউন, বামন, বামুন, বেরামন, ব্রহ্মা, ব্রাহ্মণ
dwarf
çekim: karşılaştırma আরও বামন · üstünlük সবচেয়ে বামন
köken: Inherited from Prakrit 𑀩𑀸𑀫𑁆𑀳𑀡 (bāmhaṇa), 𑀩𑀸𑀫𑁆𑀪𑀡 (bāmbhaṇa), from Sanskrit ব্রাহ্মণ (brāhmaṇa). Doublet of ব্রাহ্মণ (brahmon).
EsperantoBramo /ˈbramo/
bream (Abramis brama, a kind of freshwater fish)
çekim: çoğul bramoj
köken: Etymology tree New Latin Bramabor. Esperanto bramo Borrowed from New Latin Brama.
Khmerceព្រះព្រហ្ម, ព្រហ្ម, លោកសក្ខី
to be superior, supreme, sublime, good
köken: From Pali brahma or Sanskrit ब्रह्म (brahma). Cognate with Thai พรหม (prom).
Laocaພົມ /pʰom˧˥/
carpet
köken: Borrowed from Old Khmer ព្រំហ (braṃha), ព្រំហ្ម (braṃhma, “edge, edging; carpet, rug”). Cognate with Thai พรม (prom), modern Khmer ព្រំ (prum).
Gujaratçaબ્રહ્મ, બ્રહ્મા
Brahman (concept of Hinduism)
köken: Borrowed from Sanskrit ब्रह्मन् (brahman).
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-der. Proto-Indo-Iranian *bʰráȷ́ʰma Proto-Indo-Aryan *bʰráźʰma Sanskrit ब्रह्मन् From Proto-Indo-Aryan *bʰráźʰma, from Proto-Indo-Iranian *bʰráȷ́ʰma, from a Schwebeablaut form of Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“to become high, rise, elevate”) + *-mn̥. Literally “growth”, “expansion”, “creation”, “development”, “swelling of the spirit or soul”. Cognate with…