अनित्य
SANSKRITÇE → TR
Tanım
•noneternal, impermanent; transient, ephemeral · occasional, incidental · unperemptory, unobligatory (a rule etc.)
Diğer Dillerde
Rusçaани́тья, ани́чча, бре́нность
Japonca無常 /mɯ̟ʑo̞ː/
transient, impermanent, mutable
köken: From Middle Chinese 無常 (MC mju dzyang), in turn a translation of Pali anicca or Sanskrit अनित्य (anitya). First cited in a Japanese text in the 勝鬘経義疏 (Shōmangyō Gisho) of 611, one of the three texts grouped together as the 三経義疏 (Sangyō Gisho).
Korece무상
아무런 대가가 없음.
Hintçeअनित्य /ə.nɪt̪.jᵊ/
transient, transitory, impermanent, temporary · occasional
köken: Learned borrowing from Sanskrit अनित्य (anitya); equal to अ- (a-) + नित्य (nitya).
Finceanicca, pysymättömyys /ˈpysymætːømyːs/
impermanence, instability
çekim: çoğul pysymättömyydet · tamlayan pysymättömyyden
köken: pysymätön + -uus
Vietnamcavô thường /vo˧˧ tʰɨəŋ˨˩/
impermanence
köken: Sino-Vietnamese word from 無常.
Cuộc đời vốn vô thường mà, còn chơi được thì cứ chơi đi.
Taycaอนิจจัง /ʔa˨˩.nit̚˦˥.t͡ɕaŋ˧/
impermanent; transient
köken: Cognate with Lao ອະນິດຈັງ (ʼa nit chang).
Moğolcaмөнх бус
Used other than figuratively or idiomatically: see мөнх (mönx), бус (bus).
köken: Calque of Tibetan མི་རྟག་པ (mi rtag pa), Pali anicca, Sanskrit अनित्य (anitya).
Birmancaအနိစ္စ /ʔəneɪʔsa̰/
impermanence · impermanence; anicca; anitya
köken: From Pali anicca, can be analysed as အ (a., “negative prefix in Pali and Sanskrit words”) + နိစ္စ (nicca., “perpetuity; constancy”).
Laocaອະນິຈັງ
Marathiceअनित्य
Tibetçeམི་རྟག་པ /*mi.rtak.pa/
anicca, impermanence
cmn無常 /无常
pianicca
shnဢၼိၵ်ႈၸႃႉ
Etimoloji
From अ- (a-) + नित्य (nitya).
Kelime Ailesi
अनित्यकर्मन्
अनित्यक्रिया
अनित्यता
अनित्यत्व
अनित्यदत्त
अनित्यदत्तक
अनित्यदत्रिम
अनित्यप्रत्यवेक्षा
अनित्यभाव
अनित्यम्