уместность
/ʊˈmʲesnəsʲtʲ/
dişil
RUSÇA → TR
Rusça "уместность" kelimesi Türkçe'de isabet, yerindelik anlamına gelir.
Çeviri
Genelisabet
Genelyerindelik
Çekim Tablosu
çoğulуме́стности
tamlayanуме́стности
Tanım
•relevance, relevancy · appropriateness · appositeness (the state of being apposite)
Diğer Dillerde
AlmancaBedeutsamkeit, Erheblichkeit, Maßgeblichkeit, Relevanz, Wichtigkeit (dişil) /bəˈdɔɪ̯tzaːmkaɪ̯t/
significance, relevance
çekim: çoğul Bedeutsamkeiten · tamlayan Bedeutsamkeiten
eş: Relevanz, Wichtigkeit
zıt: Unbedeutsamkeit, Bedeutungslosigkeit
köken: bedeutsam + -keit
Fransızcapertinence (dişil) /pɛʁ.ti.nɑ̃s/
pertinence; relevance
çekim: çoğul pertinences
eş: à-propos, bien-fondé
köken: From pertinent with the suffix -ence. Cf. also Late Latin pertinentia.
İspanyolcapertinencia (dişil) /peɾtiˈnenθja/
pertinence · importance
çekim: çoğul pertinencias
eş: importancia, relevancia
De ahí la pertinencia del proyecto de mejora del acceso al consumo de pescado de la población mauritana.
İtalyancapertinenza (dişil) /per.tiˈnɛn.t͡sa/
pertinence, relevance · jurisdiction (of a court)
çekim: çoğul pertinenze
eş: relazione, attinenza, inerenza, riferimento, spettanza, competenza
köken: From pertinente with the suffix -enza. Cf. also Late Latin pertinentia.
aile: pertinenziale
Felemenkçerelevantie (dişil) /reːləˈvɑn(t)si/
relevance
çekim: çoğul relevanties
zıt: irrelevantie
köken: From relevant + -ie.
aile: relevantietheorie
In elk geval blijkt hieruit dat godsdienst altijd politieke relevantie heeft.
Een goede probleemstelling omvat een argumentatie van de relevantie of, anders gezegd, een omschrijving van het doel van het onderzoek.
Relevantie is een focus voor onderzoek naar zoekgedrag.
Portekizcepertinência (dişil) /peʁ.t͡ʃiˈnẽ.si.ɐ/
pertinence (the quality of being pertinent) · membership (the fact of being a member of a set) · membership (the degree to which a value belongs to a fuzzy set)
çekim: çoğul pertinências
Bulgarcaуместност
Galceperthnasoldeb, perthnasolrwydd
İrlandacaábharthacht (dişil)
relevance, relevancy, materiality, pertinence
çekim: tamlayan ábharthachta
köken: From Old Irish adbardacht (“materiality”). By surface analysis, ábhartha (“material, relevant”) + -acht (nominal suffix).
Etimoloji
уме́стный (uméstnyj) + -ость (-ostʹ)