подыгрывать
/pɐˈdɨɡrɨvətʲ/
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
geçmişподы́грывавший
ortaçподы́грывавший
şimdikiподы́грывает
ulaçподы́грывающий
Tanım
•to accompany · to assist, to help (someone) play · to play along with (to help (someone) by assisting or going along with their actions)
Diğer Dillerde
Almancamitspielen /ˈmɪtˌʃpiːlən/
to cooperate · to play along · to feature (in a film)
çekim: geçmiş spielte mit · ortaç mitgespielt · şimdiki spielt mit · ulaç mitspielend
eş: mitmachen, mit von der Partie sein, eine Rolle spielen, reinspielen
köken: mit- + spielen; cognate with Hunsrik mitspiele
aile: Mitspieler, Mitspielerei, Mitspielung
İspanyolcaseguir la corriente
to go with the flow · to play along, to humor, to humour
çekim: geçmiş seguí la corriente · ortaç seguido la corriente
Solo síguele la corriente.
Sígueme la corriente por un segundo.
İtalyancastare al gioco
to play along · to play the game; to cooperate; to behave fairly; to abide by the rules · to play into someone's hands
çekim: geçmiş stàto al gioco · ortaç stàto al gioco
köken: Literally, “to stay at the game”.
«L'hai chiamato orrendo?» mi ha chiesto Augustus. / «Stai al gioco» gli ho detto.
İsveççespela med, spela spelet
Lehçeudawać głupiego
udawać, że się nic nie rozumie, nie wie o co chodzi
eş: strugać durnia, strugać wariata, robić z siebie wariata, udawać Greka, udawać wariata, kleić durnia
Etimoloji
подыгра́ть (podygrátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
Kelime Ailesi
поды́грываться
подыгра́ться