день варенья

/ˈdʲenʲ vɐˈrʲenʲjə/
eril
RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulдни́ варе́нья
tamlayanдня́ варе́нья

Tanım

•birthday

Etimoloji

Literally, “jam day”. First attested in 1998. From a scene in Малы́ш и Ка́рлсон (Malýš i Kárlson, “Little Brother and Karlsson”), a Russian cartoon adaptation of Karlsson-on-the-Roof by Astrid Lindgren, where Karlsson is wishing the boy a happy birthday while eating jam but, since the Russian варе́нье (varénʹje, “jam”) rhymes with рожде́ние (roždénije, “birth”), he confuses the words and wishes…

Eş & Zıt Anlamlılar