silvie mică
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "silvie mică" kelimesi Türkçe'de küçük akgerdan anlamına gelir.
Çeviri
Genelküçük akgerdan
Çekim Tablosu
çoğulsilvii mici
Tanım
•lesser whitethroat (Sylvia curruca)
Diğer Dillerde
AlmancaKlappergrasmücke
kleiner, grau gefiederter Vogel, der in Büschen nistet und in Europa sowie Nordafrika lebt
eş: Müllerchen, Zaungrasmücke, Sylvia curruca
Fransızcafauvette babillarde
Espèce de petit oiseau passereau, fauvette des buissons de l’Ancien Monde aux parties supérieures gris olive, au dessous blanc cassé et à gorge blanche.
Rusçaсла́вка-завиру́шка, сла́вка-ме́льничек
Felemenkçebraamsluiper (eril)
lesser whitethroat (Curruca curruca)
çekim: çoğul braamsluipers
köken: Compound of braam (“bramble”) + sluipen (“to sneak”) + -er.
İsveççeärtsångare
lesser whitethroat, (Curruca curruca)
çekim: çoğul ärtsångares · tamlayan ärtsångares
köken: From ärta (“pea”) + sångare (“warbler”).
Lehçepiegża (dişil) /ˈpjɛɡ.ʐa/
lesser whitethroat (Sylvia curruca, syn. Curruca curruca)
çekim: çoğul piegże · tamlayan piegży
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pěgъza Polish piegża Inherited from Proto-Slavic *pěgъza.
Fincehernekerttu /ˈherneˣˌkertːu/
lesser whitethroat (Sylvia curruca, syn. Curruca curruca)
çekim: çoğul hernekertut · tamlayan hernekertun
köken: herne + kerttu
Etimoloji
From silvie + mică.