separator

nötr

RUMENCE → TR

Rumence "separator" kelimesi Türkçe'de devre kesici, şalter anlamına gelir.

Çeviri

Geneldevre kesici

Genelşalter

Çekim Tablosu

çoğulseparatori

tamlayanseparatorului

Tanım

•separator

Diğer Dillerde

AlmancaAbscheider, Leistungsschutzschalter, Sicherung, Sicherungsautomat, Trenner , Trennschalter (eril)

separator (device for separating one substance from another)

çekim: çoğul Abscheidern · tamlayan Abscheiders

köken: From abscheiden + -er.

Fransızcadisjoncteur (eril) /diz.ʒɔ̃k.tœʁ/

circuit breaker

çekim: çoğul disjoncteurs

köken: From disjoncter + -eur.

İspanyolcacortacircuitos , cortacorriente , desconector , disjuntor , disyuntor

Forma del plural de cortacircuito.

İtalyancaruttore (eril)

contact breaker (electrical)

çekim: çoğul ruttori

Rusçaавтомати́ческий выключа́тель

Felemenkçezekering (dişil) /ˈzeːkərɪŋ/

fuse (device preventing overloading of a circuit)

çekim: çoğul zekeringen

eş: stop, smeltveiligheid

köken: From zekeren + -ing, calque of German Sicherung.

Portekizcedisjuntor , separador (eril) /d͡ʒi.ʒũˈtoʁ/

circuit breaker (electrical switch)

çekim: çoğul disjuntores

Yunancaδιακόπτης κυκλώματος

Japonca仕切り, 分離器, 分離者, 遮断器 /ɕikʲiɾʲi/

partition, dividing line, compartment · settlement · settlement of accounts

köken: From the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 仕切(しき)る (shikiru).

Korece두꺼비집, 차단기

İsveççeavbalkning, dvärgbrytare, effektbrytare , separator, separatör, separatorskötare

circuit breaker

çekim: çoğul effektbrytares · tamlayan effektbrytares

köken: effekt + brytare

Lehçebezpiecznik , odłącznik (eril) /bɛsˈpjɛt͡ʂ.ɲik/

fuse (a device to prevent excessive overcurrent from overload or short circuit in an electrical circuit) · fuse, fuze (mechanism that ignites a charge) · ski binding (part of the ski that holds the boot)

çekim: çoğul bezpieczniki · tamlayan bezpiecznika

eş: korek (bezpiecznik elektryczny)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Old Polish bez Proto-Indo-European *pekʷ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *pékʷeti Proto-Balto-Slavic *péktei Proto-Slavic *peťi Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-jāˀ Proto-Slavic *-ja Proto-Slavic *peča Old…

aile: bezpiecznikowy

Finceerotin , katkaisija , katkaisin , separaattori /ˈerotin/

separator (device or tool used to separate) · disconnector, isolator

çekim: çoğul erottimet · tamlayan erottimen

köken: erot- + -in

aile: desimaalierotin, erotinmerkki, höyrynerotin, optoerotin, vedenerotin

Macarcaelválasztó, megszakító, szétválasztó

Dancaafbryder

present of afbryde

Norveççeeffektbryter, skillebryter

Endonezcepemutus arus, pemutus daya, pemutus rangkai, pemutus sirkit, pemutus sirkuit, pemutus tenaga

circuit breaker

çekim: çoğul pemutus-pemutus tenaga

köken: Compound of pemutus (“breaker”) + tenaga (“energy”).

Vietnamcaaptomat , cầu dao /ʔaːp̚˧˦ to˧˧ maːt̚˧˦/

circuit breaker

köken: Borrowed from Russian автома́т (avtomát).

Bulgarcaразделител, сепаратор

Taycaสะพานไฟ /sa˨˩.pʰaːn˧.faj˧/

circuit breaker.

köken: From สะพาน (sà-paan) + ไฟ (fai).

Katalancadisjuntor , tallacircuit (eril) /di.ʒunˈto/

circuit breaker (electrical switch)

çekim: çoğul disjuntors

köken: From disjunt + -or.

İrlandacaiamh is oscailt , réabaire ciorcaid , scoradán ciorcaid (eril)

circuit breaker

çekim: tamlayan iaimh is oscailte

köken: Literally ‘close and open’

Malaycapemutus litar

Afrikancaverdeler

cmn斷路器 /断路器

mihepareita, katiara, pūwhakawehe

nnskiljebrytar

nrfmachinne à s'pather

Etimoloji

Borrowed from French séparateur, from Latin separator.