privighetoare de zăvoi

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "privighetoare de zăvoi" kelimesi Türkçe'de ardıç bülbülü anlamına gelir.

Çeviri

Genelardıç bülbülü

Tanım

•thrush nightingale (Luscinia luscinia)

Diğer Dillerde

AlmancaSprosser (eril) /ˈʃpʁɔsɐ/
the thrush nightingale (a bird in the flycatcher family, Luscinia luscinia)
çekim: çoğul Sprossern · tamlayan Sprossers
köken: Sprosse (“freckle”) + -er.
Fransızcarossignol progné
Espèce de petit oiseau passereau chanteur de l'Ancien Monde au dos et à la queue gris-bruns unis.
Rusçaобыкнове́нный солове́й
Felemenkçenoordse nachtegaal (eril)
the thrush nightingale, Luscinia luscinia
çekim: çoğul noordse nachtegalen
Yunancaτσιχλαηδόνι (nötr)
Luscinia luscinia, the thrush nightingale
çekim: çoğul τσιχλαηδόνια · tamlayan τσίχλας
köken: τσίχλα (tsíchla, “thrush”) + αηδόνι (aïdóni, “nightingale”)
İsveççenäktergal
thrush nightingale, Luscinia luscinia
çekim: çoğul näktergalar · tamlayan näktergals
köken: From Middle Low German nachtegale, from Old Saxon nahtagala.
aile: rubinnäktergal, sydnäktergal, vitstrupig näktergal
Lehçebekwarek, słowik szary (eril) /bɛˈkfa.rɛk/
thrush nightingale (Luscinia luscinia)
çekim: çoğul bekwarki · tamlayan bekwarka
köken: Named after Hungarian lutist Valentin Bakfark.
Fincesatakieli /ˈsɑtɑˌkie̯li/
thrush nightingale, sprosser, Luscinia luscinia · any bird in the genus Luscinia; nightingale, robin, rubythroat, bluethroat; (in the plural) the genus Luscinia · synonym of etelänsatakieli (“common nightingale, nightingale, rufous nightingale, Luscinia megarhynchos”)
çekim: çoğul satakielet · tamlayan satakielen
köken: sata (“hundred”) + kieli (“tongue”)
aile: etelänsatakieli, kivikkosatakieli, rubiinisatakieli
Dancanattergal
thrush nightingale, (Luscinia luscinia)
çekim: çoğul nattergale · tamlayan nattergals
köken: From Middle Low German nachtegale, from Old Saxon nahtagala, from Proto-West Germanic *nahtigalā.
Norveççenattergal
nnnattergal
smičuohtegielaš
vrosisask

Etimoloji

From privighetoare + de + zăvoi.