prezent istoric

nötr

RUMENCE → TR

Tanım

•historic present

Verwendung des Präsens anstelle des Präteritums

Fransızcaprésent historique (eril) /pʁe.zɑ̃ is.tɔ.ʁik/

historical present

çekim: çoğul présents historiques

Near-synonym: présent de narration

Felemenkçepraesens historicum (nötr) /ˌpreː.zəns ɦiˈstoː.ri.kʏm/

historical present

çekim: çoğul praesentia historica

köken: Learned borrowing from Latin praesēns historicum.

historical present tense

Macarcatörténelmi jelen

Latincepraesēns histŏrĭcum

Norveççehistorisk presens

Bulgarcaсегашно време в миналото

İrlandacaláithreach stairiúil (eril) /ˌl̪ˠɑːhəɾʲəx sˠt̪ˠaˈɾʲuːlʲ/

historical present tense

çekim: çoğul láithrigh stairiúla · tamlayan láithrigh stairiúil

İzlandacafrásagnarnútíð, söguleg nútíð