or

/or/

RUMENCE → TR

Tanım

•might

Diğer Dillerde

FinceTAI /ˈtɑi̯(ˣ)/

or (in statements, or an inclusive or in questions)

çekim: çoğul tait · tamlayan tain

köken: From earlier tahi (*tahdik), probably originally tah- + -i (lative suffix). In any case, somehow derived from tahtoa (“to want”) (like tahansa, tahallaan); for semantics, compare Latin vel (“or”) (from volō (“to want, to wish”)).

aile: taikka

Sinä tai minä.

Tajusin rakastuneeni, halusin tai en.

MacarcaVAGY /ˈvɒɟ/

either … or …

köken: From the expression az vagyon (“that is”). Compare Polish bądź.

aile: dupla vagy semmi

Ez vagy az?

Vagy itt van, vagy ott.

KatalancaOR (eril) /ˈɔr/

gold

çekim: çoğul ors

köken: From Latin aurum, from Proto-Italic *auzom, from Proto-Indo-European *h₂é-h₂us-o- (“glow”), from *h₂ews- (“to dawn, become light, become red”).

aile: Costa d'Or

MalaycaATAU /a.tau̯/

köken: Borrowed from Sanskrit अथवा (athavā, “or, rather”).

Pada sūltan atau pada mantrī-nia