o mie nouă sute toamna

/o ˈmi.e ˈno.wə ˈsu.te ˈto̯am.na/

RUMENCE → TR

Tanım

•An unspecified date in the past.

Almancaanno dazumal /ˌa.no ˈdaː.tsuˌmaːl/

in the olden days; a long time ago

eş: anno dunnemals, anno Tobak, anno Schnee

köken: Equivalent to anno (“in the year”) + dazumal (“back then”), a humorous alteration of Latin anno Domini.

İspanyolcaaño de la nana, año de la pera, año de la polca, tiempos de Maricastaña

Rusçaво вре́мя о́но

Felemenkçejaar kruik (nötr) /ˈjaːr ˈkrœy̯k/

year dot (a long time ago)

köken: Literally, “year jug”.

year dot (a year not necessarily so long time ago, but when things were very different from the way they are today)

çekim: tamlayan vuoden yksi ja kaksi

Tuo hattu on vuodelta yksi ja kaksi.

Katalancaany de la picor

Literally, “nineteen-hundred-autumn”.