jugastru
eril
RUMENCE → TR
Rumence "jugastru" kelimesi Türkçe'de ova akçaağacı anlamına gelir.
Çeviri
Genelova akçaağacı
Çekim Tablosu
çoğuljugaștri
tamlayanjugastrului
Tanım
•field maple (Acer campestre)
Diğer Dillerde
Fransızcaacéraille, érable champêtre
Espèce d'érable, petit arbre ou grand arbuste d'Europe, à petites feuilles caduques simples à plusieurs lobes arrondis, à fleurs verdâtres et dont les fruits sont des samares doubles (disamares) à ailes horizontales.
İspanyolcaarce campestre, arce menor, arce silvestre (eril) /ˌaɾθe kamˈpestɾe/
field maple
çekim: çoğul arces campestres
İtalyancaloppio (eril) /ˈlɔp.pjo/
maple, field maple (Acer campestre)
çekim: çoğul loppi
köken: From the older form oppio with concretion of the initial article, ultimately from Vulgar Latin *oplus < Latin opulus. Compare Sicilian loppiu.
Rusçaклён полево́й, клён равни́нный, неклён, паклён
FelemenkçeSpaanse aak, veldesdoorn (eril) /ˌspaːn.sə ˈaːk/
field maple (Acer campestre)
çekim: çoğul Spaanse aken
eş: veldesdoorn
köken: Aak is a variant of eik, so literally, “Spanish oak”.
Portekizcebordo comum (eril)
field maple (Acer campestre, a species of maple)
çekim: çoğul bordos comuns
İsveççenaverlönn
field maple, (Acer campestre)
çekim: çoğul naverlönnar · tamlayan naverlönns
köken: From naver + lönn (“maple”).
Lehçeklon polny, paklon
Ukraynacaклен польови́й
Finceniverävaahtera
Dancanavr
Slovencemaklèn
Litvancatrakinis klevas
Baskçaastigar arrunt
Galcemasarnen fach
Arnavutçakrekë (dişil) /kɾɛːk/
field maple (Acer campestre)
çekim: çoğul kreka
köken: Ultimately from Latin acer (“maple tree”).
aile: krekëz, krekëzoj
grcζυγία
mznکرب
shklȅn, кле̏н
Etimoloji
Inherited from Vulgar Latin *iugastrum.