codobatură de munte
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "codobatură de munte" kelimesi Türkçe'de dağ kuyruksallayanı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldağ kuyruksallayanı
Çekim Tablosu
çoğulcodobaturi de munte
Tanım
•grey wagtail (Motacilla cinerea)
Diğer Dillerde
AlmancaGebirgsstelze
Fransızcabergeronnette des ruisseaux
Espèce d’oiseau, bergeronnette de l’Ancien Monde dont le mâle à gorge noire est jaune au niveau du ventre et qui vit près des cours d’eau.
İtalyancaballerina gialla (dişil)
grey wagtail (Motacilla cinerea)
çekim: çoğul ballerine gialle
köken: Literally, “yellow wagtail”.
Rusçaго́рная трясогу́зка
Felemenkçegrote gele kwikstaart (eril)
grey wagtail (Motacilla cinerea)
çekim: çoğul grote gele kwikstaarten
köken: Literally, “great yellow wagtail”.
Japonca黄鶺鴒
Korece노랑할미새
İsveççeforsärla
grey wagtail, (Motacilla cinerea)
çekim: çoğul forsärlor · tamlayan forsärlas
köken: From fors (“rapid”) + ärla (“wagtail”).
Lehçepliszka górska
Motacilla cinerea, gatunek drobnego ptaka z rzędu wróblowatych
Fincevirtavästäräkki /ˈʋirtɑˌʋæstæˌrækːi/
grey wagtail, Motacilla cinerea
çekim: çoğul virtavästäräkit · tamlayan virtavästäräkin
köken: virta + västäräkki
Çekçekonipas horský
pták z čeledi konipasovitých (Motacilla cinerea)
Katalancacuereta torrentera
Galcesiglen lwyd (dişil)
grey wagtail (Motacilla cinerea)
çekim: çoğul siglennod llwyd
köken: siglen (“wagtail”) + llwyd (“grey”)
İrlandacaglasóg liath
astandarríos, llavandera real, panadera del ríu
Etimoloji
From codobatură + de + munte.