bucovina
dişil
RUMENCE → TR
Tanım
•Bukovina (a historical region of Eastern Europe on the northern slopes of the northeastern Carpathian Mountains and adjoining plains, currently split between Romania and Ukraine)
Diğer Dillerde
AlmancaBuchenland, Bukowina (nötr)
synonym of Bukowina (“Bukovina”)
köken: From Buche (“beech”) + -n- + Land (“land”), a calque of Bukowina, which see.
aile: buchenlanddeutsch, Buchenlanddeutscher, Buchenlanddeutschtum, Buchenländer, buchenländisch
FransızcaBucovine (dişil) /by.kɔ.vin/
Territoire adossé aux Carpates, aujourd'hui séparé en deux parties nord et sud, inclus respectivement dans l’Ukraine et dans la Roumanie.
RusçaБуковина (dişil) /bʊkɐˈvʲinə/
область в Восточной Европе, северная часть которой входит в состав Украины (Черновицкая область), а южная — в состав Румынии
köken: Inherited from Old East Slavic, from Old Polish Bukowina or perhaps from Romanian Bucovina from Old Polish Bukowina, from bukowina (“beech forest”), probably independently formed from buk (“beech”) + -ow- + -ina (a now-obsolete suffix appended to trees to form nouns meaning "forest of...").
aile: букови́нец, букови́нка, букови́нский
YunancaΒουκοβίνα
ιστορική περιοχή της Ευρώπης ανάμεσα σε Ρουμανία και Ουκρανία
LehçeBukowina (dişil) /bu.kɔˈvi.na/
Bukowina (any of various settlements in Poland)
çekim: çoğul bukowiny · tamlayan bukowiny
köken: Etymology tree Old Polish Bukowina Polish Bukowina Inherited from Old Polish Bukowina.
aile: bukowiański, bukowiński, bukowianin, bukowianka, Bukowinianin, Bukowinianka, Bukowinka, Bukowińczyk
UkraynacaБуковина (dişil) /bʊkɔˈʋɪnɐ/
beech tree (tree of the genus Fagus), forest (forest from beech trees)
çekim: çoğul букови́ни · tamlayan букови́ни
köken: See Буковина (Bukovyna).
aile: букови́нець, букови́нка, букови́нський
MacarcaBukovina /ˈbukovinɒ/
Bukovina (a historical region of Eastern Europe on the northern slopes of the northeastern Carpathian Mountains and adjoining plains, currently split between Romania and Ukraine)
köken: From a Slavic language.
aile: bukovinai
ErmeniceԲուկովինա /bukoˈvinɑ/
Bukovina (a historical region of Eastern Europe on the northern slopes of the northeastern Carpathian Mountains and adjoining plains, currently split between Romania and Ukraine)
köken: From Russian Букови́на (Bukovína).
BelarusçaБукавіна
rueБуковина
voBukovän
Etimoloji
From Old Polish Bukowina, from bukowina (“beech forest”), from buk (“beech”) + -ow + -ina, from Proto-Slavic *bukъ.