bătut în cuie
RUMENCE → TR
Tanım
•set in stone
Diğer Dillerde
Almancain Stein gemeißelt
Fransızcagravé dans le marbre, graver dans le marbre /ɡʁa.ve dɑ̃ l(ə) maʁbʁ/
carved in stone, cast in concrete
Rusçaувековечить в камне
Felemenkçein steen beitelen, in steen gebeiteld
Japonca固定する, 石に置く, 石に設定する
İsveççeskrivet i stenet
Fincekiveen kirjoitettu
Macarcakőbe vés, kőbe vésve
Estoncakivisse raiutud
Katalancadat i beneït
set in stone (that has been decided or done and cannot be changed)
köken: Literally, “given and blessed”.
Urducaپتھر میں لکیر ...
cmn一成不变, 一成不變 /一成不变
Etimoloji
Literally, “beaten in nails”, or more loosely translated as “fixed in nails”