xarife
/ʃaˈɾi.fi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "xarife" kelimesi Türkçe'de şerif anlamına gelir.
Çeviri
Genelşerif
Çekim Tablosu
çoğulxarifes
Tanım
•alternative form of xerife
Diğer Dillerde
AlmancaScharif, Scherif
Fransızcachérif (eril) /ʃe.ʁif/
sharif
çekim: çoğul chérifs
köken: Borrowed from Arabic شَرِيف (šarīf).
İspanyolcajerife (eril) /xeˈɾife/
sharif
çekim: çoğul jerifes
köken: Borrowed from Andalusian Arabic [Term?], from Arabic شَرِيف (šarīf).
İtalyancasceriffo (eril) /ʃeˈrif.fo/
sheriff
çekim: çoğul sceriffi
eş: sorvegliante, vigilante, guardaspalle, ;, illustre, onorevole
köken: Borrowed from English sheriff.
aile: vicesceriffo
Rusçaшери́ф
Arapçaشَرِيف
Farsçaشریف /ʃa.ˈriːf/
noble, aristocratic · Used as an honorific adjective.
çekim: çoğul اشراف
köken: Borrowed from Arabic شَرِيف (šarīf).
مرد شریف
دودمانی شریف
چون که دزدی باری آن در لطیف چون که حامل میشوی باری شریف
Azericeşərif
Özbekçesharif
Başkurtçaшәриф
Lehçeszarif, szeryf (eril) /ˈʂɛ.rɘf/
sheriff
çekim: çoğul szeryfowie · tamlayan szeryfa
eş: policjant
köken: Etymology tree Proto-West Germanic *skīru Old English sċīr Old English ġerēfa Old English sċīrġerēfa Middle English shirreve English sheriffbor. Polish szeryf Borrowed from English sheriff.
aile: bezszeryfowy, szeryfowy
Hintçeशरीफ़ /ʃə.ɾiːf/
noble, honourable, righteous · high-born
çekim: çoğul शरीफ़ों
köken: Borrowed from Classical Persian شَرِیف (šarīf), from Arabic شَرِيف (šarīf).
Rumenceșerif (eril)
sheriff
çekim: çoğul șerifi · tamlayan șerifului
köken: Borrowed from English sheriff.
Endonezcesyarif
Urducaشریف /ʃə.ɾiːf/
meek, gentle, noble, upstanding
köken: Borrowed from Classical Persian شَرِیف (šarīf), from Arabic شَرِيف (šarīf).
Peştucaشريف
Tacikçeшариф
cmn謝里夫 /谢里夫
otaشریف