transubstanciação

/tɾɐ̃.subs.tɐ̃.si.aˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "transubstanciação" kelimesi Türkçe'de özgeriş, transübsitasyon anlamına gelir.

Çeviri

Genelözgeriş
Geneltransübsitasyon

Çekim Tablosu

çoğultransubstanciações

Tanım

•transubstantiation

Diğer Dillerde

transubstantiation
köken: Latin transsubstantiatio
aile: Transsubstantiationslehre
Fransızcatranssubstantiation
Changement d’une substance en une autre.
eş: changement, transformation
İspanyolcatransubstanciación (dişil)
transubstantiation
çekim: çoğul transubstanciaciones
İtalyancatransustanziazione (dişil) /tran.sus.tan.t͡sjatˈt͡sjo.ne/
transubstantiation
çekim: çoğul transustanziazioni
köken: Borrowed from Medieval Latin trānsubstantiātiōnem.
Rusçaпресуществле́ние
Japonca聖変化
Korece성변화
Lehçeprzeistoczenie, transsubstancjacja (nötr) /pʂɛ.is.tɔˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
transfiguration (major change in appearance or form) · transubstantiation (doctrine holding that the bread and wine of the Eucharist are transformed into the body and blood of Jesus) · transubstantiation, consecration (part of the Mass in which transubstantiation occurs)
çekim: çoğul przeistoczenia · tamlayan przeistoczenia
eş: transsubstancjacja
köken: From przeistoczyć + -enie. Originally a calque of Latin trānsubstantiātiō coined by Cnapius.
Ukraynacaпереісто́чення, переосутнення, преосуществління, транссубстанціація
Fincetranssubstantiaatio
Rumencetranssubstianțiațiune, transsubstianțiere
Macarcaátlényegülés, transzszubsztanciáció
Latincetrānsubstantiātiō
Norveççetranssubstansiasjon
Endonezcetransubstansiasi /transubstansiˈasi/
transubstantiation
çekim: çoğul transubstansiasi-transubstansiasi
köken: Borrowed from Dutch transsubstantiatie, from Medieval Latin trānsubstantiātiō.
Galiçyacatransubstanciación (dişil)
transubstantiation
çekim: çoğul transubstanciacións
İzlandacaeðlisbreyting, eðlisbreytingarkenningin, gjörbreyting
Makedoncaпресуштествување (nötr) /prɛsuʃtɛˈstvuvaɲɛ/
verbal noun of пресуштествува (presuštestvuva) · transubstantiation
çekim: çoğul пресуштествувања
köken: From пресуштествува (presuštestvuva) + -ње (-nje).
cmn實體轉變 /实体转变

Etimoloji

From transubstanciar + -ção.