tinnitus
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "tinnitus" kelimesi Türkçe'de kulak çınlaması anlamına gelir.
Çeviri
Genelkulak çınlaması
Tanım
•tinnitus (perception of a ringing noise)
Diğer Dillerde
AlmancaOhrensausen, Tinnitus
krankhafte innere Gehörempfindungen ohne Reizveranlassung von außen
eş: Tinnitus
Fransızcaacouphène (eril) /a.ku.fɛn/
tinnitus (perception of nonexistent noise)
çekim: çoğul acouphènes
İspanyolcaacúfeno, tinnitus (eril) /aˈkufeno/
tinnitus (perception of nonexistent noise)
çekim: çoğul acúfenos
eş: tinnitus
köken: From Ancient Greek ἀκούω (akoúō, “I hear”) + φαίνω (phaínō, “I make known, reveal, disclose”).
Rusçaзвон в уша́х, ти́ннитус, шум в уша́х
Arapçaطَنِين
Kırgızcaкулак чуулдоо
Başkurtçaбаш шаулау /bɑ.ʂːɑwˈɫɑw/
tinnitus
çekim: çoğul баш шаулауҙар · tamlayan баш шаулауҙың
Һарымһаҡ төнәтмәһе склероздан һәм баш шаулауҙан яҡшы сара булып һанала.
Felemenkçeoorsuizen, tinnitus
waarnemen van een voortdurend hinderlijk geluid, zonder dat er in de omgeving een geluidsbron aan te wijzen is
eş: tinnitus, fantoomgeluid
Yunancaεμβοές
nominative/accusative/vocative plural of εμβοή (emvoḯ), tinnitus
Japonca耳鳴り /mʲimʲina̠ɾʲi/
tinnitus
köken: 耳(みみ) (mimi, “ear”) + 鳴(な)り (nari, “ringing”, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 鳴(な)る (naru, “to ring”)). Literally, “ringing in/of the ears”.
Korece귀울림, 이명 /ˈi(ː)mjʌ̹ŋ/
tinnitus (ringing in the ear without external source)
köken: Sino-Korean word from 耳鳴, from 耳 (“ear”) + 鳴 (“ringing”).
aile: 이명증(耳鳴症)
Lehçeszumy uszne
Ukraynacaтинітус
Hintçeकर्णक्ष्वेण, कान बजना
Fincetinnitus /ˈtinːitus/
tinnitus
çekim: çoğul tinnitukset · tamlayan tinnituksen
köken: Derived from Latin tinnītus.
Çekçetinitus, tinnitus (eril) /ˈtɪnɪtus/
tinnitus
Rumencetinitus
Macarcafülzúgás /ˈfylzuːɡaːʃ/
tinnitus
çekim: çoğul fülzúgások
köken: fül (“ear”) + zúgás (“humming, buzzing”)
İbraniceטִינִיטוּס, טִנְטוּן
Latincetinnītus
Dancaøresus, tinnitus
Norveççeøresus, tinnitus
Endonezcetinitus
Bulgarcaпищене в ушите, тинитус
Slovakçahučanie v ušiach, tinitus, ušný šelest
Etimoloji
Unadapted borrowing from Latin tinnītus (“a jingling, ringing”). Doublet of tinido.