sub-humano

/ˌsu.bi.uˈmɐ̃.nu/

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulsub-humanos

Tanım

•subhuman

Diğer Dillerde

AlmancaUntermensch /ˈʊntəʁˌmɛnʃ/

a subhuman, a morally or culturally inferior person · one who is not an Übermensch · a racially or otherwise genetically inferior person (who accordingly deserves to be persecuted, enslaved, or exterminated)

çekim: çoğul Untermenschen · tamlayan Untermenschen

zıt: Herrenmensch

köken: 18th century, from unter- (“under, sub”) + Mensch (“human being”).

aile: Untermenschentum

Auch Berufsverbrecher und Alkoholiker wurden zu den Untermenschen gezählt, da man diese Erscheinungen genetisch erklärte.

Fransızcasous-homme (eril)

subhuman

çekim: çoğul sous-hommes

eş: Untermensch

İtalyancasubumano

subhuman

köken: From sub- + umano.

Rusçaнедочелове́к, унтерме́нш

Yunancaζωώδης /zo.ˈo.ðis/

like an animal, unlike a human being · subhuman, animal, bestial, brutish

eş: θηριώδης, κτηνώδης

köken: From Ancient Greek ζῳώδης from ζῷον (zōîon, “animal”).

İsveççeundermänsklig

Lehçepodczłowiek (eril) /pɔtˈt͡ʂwɔ.vjɛk/

subhuman, Untermensch (philosophical concept)

çekim: çoğul podludzie · tamlayan podczłowieka

köken: From pod- + człowiek. Calque of German Untermensch.

Finceali-ihminen /ˈɑliˌ(ʔ)ihminen/

subhuman

çekim: çoğul ali-ihmiset · tamlayan ali-ihmisen

köken: ali- (“sub-”) + ihminen (“human”)

aile: ali-ihmisyys

Rumencesubuman

subhuman

köken: From sub- + uman.

Dancaundermenneske

Norveççeundermenneske

İrlandacafodhaonna

subhuman

köken: From fo- (“sub-”) + daonna (“human”).

Gürcüceქვეადამიანი

Makedoncaпотчовек , потчовечки (eril) /ˈpɔtt͡ʃɔvɛk/

subhuman, untermensch

çekim: çoğul подлуѓе

Yidişאונטערמענטש (eril)

Untermensch, subhuman

zıt: איבערמענטש

köken: Borrowed from German Untermensch. By surface analysis, אונטער־ (unter-) + מענטש (mentsh).

Manksçafo-gheiney

cmn低等人

nnundermenneske

Etimoloji

From sub- + humano.