recomeçar

/ʁe.ko.meˈsa(ʁ)/

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişrecomecei

ortaçrecomeçado

şimdikirecomeça

Tanım

•to restart, recommence

Diğer Dillerde

AlmancaNeustart , neustarten (eril) /ˈnɔɪ̯ˌʃtaʁt/

restart, fresh start · reboot

çekim: çoğul Neustarts · tamlayan Neustarts

eş: Neuanfang, Neubeginn, Reboot

köken: neu + Start

Fransızcarecommencer , redémarrage /ʁə.kɔ.mɑ̃.se/

to restart, start over, start again

çekim: geçmiş recommencé · ortaç recommencé · şimdiki recommence · ulaç recommençant

köken: From re- + commencer.

Je veux m'enfuir, que tout recommence.

İspanyolcareiniciar , reinicio /reiniˈθjaɾ/

to restart · to reboot · to recommence

çekim: geçmiş reinicié · ortaç reiniciado · şimdiki reinicia

köken: From re- + iniciar.

İtalyancariavvio , ricominciare (eril) /ri.avˈvi.o/

reboot, rebooting · restart

çekim: çoğul riavvii

köken: Deverbal from riavviare + -o.

Rusçaвозобнови́ть, возобновле́ние, возобновля́ть, переза́пуск, повто́рный за́пуск

Felemenkçeherbeginnen

~ met: opnieuw met iets beginnen

Yunancaεπανεκκίνηση, επανεκκινώ, ξαναρχίζω (dişil)

restart · reboot

çekim: çoğul επανεκκινήσεις · tamlayan επανεκκίνησης

köken: From επαν- (epan-) + εκκίνηση (ekkínisi).

İsveççeåterstart, börja om, nystart, omstart, starta om

restart

çekim: çoğul återstarter · tamlayan återstarts

köken: Compound of åter + start.

Lehçerestart , wznawiać , wznowić (eril) /ˈrɛ.start/

restart (act of restarting a computer)

çekim: çoğul restarty · tamlayan restartu

köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- English start English restartbor. Polish restart Borrowed from English restart.

aile: restartować, zrestartować

Fincealoittaa uudelleen, uudelleenkäynnistys /ˈuːdelːeːnˌkæy̯nːistys/

reactivation · restart; reboot

çekim: çoğul uudelleenkäynnistykset · tamlayan uudelleenkäynnistyksen

köken: uudelleen + käynnistys

Çekçerestartování , restartovat (nötr) /ˈrɛstartovaːɲiː/

verbal noun of restartovat · restart

çekim: çoğul restartováním

Macarcaújraindítás

Dancastarte/starte forfra

Norveççeomstart

Bulgarcaрестарти́рам

Slovenceponovni zagon

Galiçyacareiniciar

Gürcüceგადატვირთვა /ɡ̊ädätʼʷiɾtʰʷä/

rebooting, reloading, restarting · overloading

çekim: çoğul გადატვირთვები

köken: From გადა- (gada-) + ტვირთვა (ṭvirtva).

Makedoncaвозобнову́вање, обнову́вање

nnomstart

nrfr'stèrter

shponovno pokretanje

Etimoloji

From re- + começar.