poliamor

/ˌpɔ.li.aˈmoʁ/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "poliamor" kelimesi Türkçe'de poliamori anlamına gelir.

Çeviri

Genelpoliamori

Tanım

•polyamory (relationship with multiple partners with the consent of all involved)

Diğer Dillerde

AlmancaPolyamorie /ˌpoːliamoˈʁiː/
polyamory
eş: Mehrfachliebe
köken: Borrowed from English polyamory.
Fransızcapolyamour (eril) /pɔ.li.a.muʁ/
polyamory (practices involving relationships with multiple partners)
çekim: çoğul polyamours
eş: polyamorie
aile: polyamoureux
İspanyolcapoliamor (eril) /poljaˈmoɾ/
polyamory (relationship with multiple partners with the consent of all involved)
köken: From poli- (“poly-”) + amor (“love”), calque of English polyamory.
İtalyancapoliamore (eril) /ˌpɔ.li.aˈmo.re/
polyamory
çekim: çoğul poliamori
köken: From poli- (“poly-”) + amore (“love”), calque of English polyamory.
aile: poliamoroso
Rusçaполиамо́рия
Arapçaتعدد علاقات الحب, علاقات الحب المتعددة
Farsçaچندمهری
Felemenkçepolyamorie
η σχέση που αναπτύσσεται μεταξύ τριών ή περισσοτέρων συντρόφων
同時に複数の人との交際を当事者全員の同意のもとに行われる関係。
Korece폴리아모리
İsveççepolyamori
polyamory
Lehçepoliamoria (dişil) /pɔ.ljaˈmɔ.rja/
polyamory
çekim: tamlayan poliamorii
Ukraynacaполіаморія
Fincemonisuhteisuus, polyamoria /ˈpolyˌɑmoriɑ/
polyamory
çekim: çoğul polyamoriat · tamlayan polyamorian
köken: Internationalism (see English polyamory).
Çekçepolyamorie
konsensuální romantické nebo pohlavní soužití několika mužů a několika žen
Rumencepoliamor, poliamorie
Macarcapoliamoria, tártszerelműség, többszerelműség /ˈtaːrtsɛrɛlmyːʃeːɡ/
polyamory
çekim: çoğul tártszerelműségek
köken: From tártszerelmű + -ség, from tárt + szerelmű, from szerelem + -ű.
İbraniceפוליאמוריה
Latincepolyamōria
Dancapolyamori, polyamory
Norveççepolyamori
Endonezcepoliamori
Vietnamcađa ái
Bulgarcaполиамория
Slovakçapolyamoria
Slovencepoliamorija
Estoncapolüamooria

Etimoloji

From poli- (“poly-”) + amor (“love”), calque of English polyamory.