pintura a óleo

PORTEKIZCE → TR
Portekizce "pintura a óleo" kelimesi Türkçe'de yağlı boya anlamına gelir.

Çeviri

Genelyağlı boya

Tanım

•técnica artística, que se utiliza de tintas a óleo, aplicadas com pincéis, espátulas, ou outros meios, sobre telas de tecido, superfícies de madeira ou outros materiais

Diğer Dillerde

AlmancaÖlgemälde (nötr) /ˈøːlɡəˌmɛːldə/
oil painting
çekim: çoğul Ölgemälden · tamlayan Ölgemäldes
eş: Ölbild
köken: From Öl + Gemälde.
Fransızcapeinture à l'huile (dişil) /pɛ̃.tyʁ a l‿ɥil/
oil painting (art of painting with oil paints) · oil painting (painting done with oil paints)
çekim: çoğul peintures à l'huile
İtalyancapittura a olio (dişil)
oil painting
çekim: çoğul pitture a olio
Rusçaжи́вопись ма́сляными кра́сками, карти́на ма́слом
Arapçaلَوْحَة زَيْتِيَة
Felemenkçeolieverfschilderij
met olieverf geschilderde afbeelding
Yunancaελαιογραφία (dişil)
oil painting (a painting in oil paints, or the technique or process)
çekim: çoğul ελαιογραφίες · tamlayan ελαιογραφίας
köken: From ελαιο (elaio, “oil”) + γραφία (grafía, “painting”) a calque of French peinture a l'huile.
Japonca油絵 /a̠bɯ̟ɾa̠e̞/
oil painting
eş: 油彩
köken: 油(あぶら) (abura, “oil”) + 絵(え) (e, “picture”)
Korece유화 /juβwa̠/
emulsification
köken: Sino-Korean word from 乳化.
aile: 유화액
İsveççeoljemåleri, oljemålning
an oil painting · oil painting (the art of painting with oil paints)
çekim: çoğul oljemålningar · tamlayan oljemålnings
köken: Compound of olja (“oil”) + -e- + målning (“painting”).
Lehçeobraz olejny, olej (eril) /ˈɔ.lɛj/
oil (liquid fat) · oil (oil produced from plants) · cooking oil
çekim: çoğul oleje · tamlayan oleju
eş: olej mineralny, obraz olejny
köken: Inherited from Old Polish olej, from Proto-Slavic *olějь, from Latin oleum, from Ancient Greek ἔλαιον (élaion), from Proto-Hellenic *élaiwon.
aile: oleisty, olejny, olejoodporny, olejowy, oleica, olejarka, olejarnia, olejarz, olejowiec, olejówka
Finceöljymaalaus, öljyvärimaalaus /ˈøljyˌmɑːlɑus/
oil painting
çekim: çoğul öljymaalaukset · tamlayan öljymaalauksen
köken: öljy + maalaus
Çekçeolejomalba (dişil) /ˈolɛjomalba/
oil painting
çekim: çoğul olejomalby · tamlayan olejomalby
eş: olej
köken: From olej (“oil”) + -o- + malba (“painting”).
oil painting
çekim: çoğul picturi în ulei
Macarcaolajfestmény /ˈolɒjfɛʃtmeːɲ/
oil painting (art of painting with oil paints)
çekim: çoğul olajfestmények
köken: From olaj (“oil”) + festmény (“painting”).
Norveççeoljemaleri, oljemaling
Vietnamcatranh sơn dầu
Estoncaõlimaal
İrlandacapéintéireacht ola
Esperantooleopentraĵo
Bretoncaeoullivadur (eril) /ewliˈvɑːdyr/
oil painting
çekim: çoğul eoullivadurioù
köken: eoul + livadur
Sanskritçeतैलचित्र
cmn油畫 /油画
myvоярт
pdtEeljbilt