pinhata
/pĩˈɲa.tɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "pinhata" kelimesi Türkçe'de pinyata anlamına gelir.
Çeviri
Genelpinyata
Çekim Tablosu
çoğulpinhatas
Tanım
•piñata (game in which a container made of cardboard or other material is decorated and filled with sweets) · piñata (container that is decorated and filled with candy to be used in this game)
Diğer Dillerde
AlmancaPinata, Piñata (dişil) /piˈɲata/
pinata, piñata
çekim: çoğul Piñatas · tamlayan Piñatas
köken: Borrowed from Spanish piñata, from Italian pignatta (“pot”), from Italian pigna (“pine cone”), from Latin pīnea.
İspanyolcapiñata (dişil) /piˈɲata/
piñata (doll filled with candy)
çekim: çoğul piñatas
köken: Etymology tree Proto-Italic *pīnos Latin pīnus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin pīnea Italian pigna Italian pignattabor. Spanish piñata Borrowed from Italian pignatta (“kind of terracotta pot”), from pigna (“pinecone”), because of the pot's resemblance to them.
aile: baile de piñata, Domingo de Piñata, piña, piñatería
İtalyancapentolaccia, pignatta (dişil) /pen.toˈlat.t͡ʃa/
pejorative of pentola · pinata, piñata
çekim: çoğul pentolacce
köken: From pentola (“cooking pot”) + -accia (pejorative suffix).
Rusçaпинья́та
Arapçaبِينْيَاتَا, پِنْيَاتَا, پِينْيَاتَا
Azericepiniyata
Felemenkçepiñata (eril) /pinˈjaː.taː/
piñata (decorated container filled with candy)
çekim: çoğul piñata's
köken: Borrowed from Spanish piñata.
Yunancaπινιάτα
χάλκινη χύτρα
Korece피냐타
İsveççepiñata
Lehçepiniata (dişil) /piˈɲa.ta/
kula lub zabawka wypełniona słodyczami wykonywana tradycyjnie w krajach latynoskich w okresie Bożego Narodzenia i zawieszana pod sufitem, którą dzieci okładają kijem, aby dostać się do jej zawartości
çekim: çoğul piniaty · tamlayan piniaty
köken: Etymology tree Proto-Italic *pīnos Latin pīnus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -a Latin pīnea Italian pigna Italian pignattabor. Mexican Spanish piñatabor. Polish piniata Borrowed from Mexican Spanish piñata.
Ukraynacaпінья́та
Fincepiñata
Çekçepiñata
İbraniceפיניאטה
Norveççepiñata
Bulgarcaпиня́та
Taycaปีญาตา
Gürcüceპინიატა /pʼiniätʼä/
piñata
çekim: çoğul პინიატები · tamlayan პინიატის
köken: Borrowed from Spanish piñata.
Telugucaపిఞాత, పిన్యాత
Bengalceপিন্যাতা
Esperantopinjato
Makedoncaпиња́та
Kannadaಪಿಞಾತ, ಪಿನ್ಯಾತ
cmn皮納塔 /皮纳塔
qucpinya't, pinyata
Etimoloji
Borrowed from Mexican Spanish piñata.