pigmeu
/piɡˈmew/
eril
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulpigmeus
Tanım
•pygmy (a member of various African peoples noted for their low stature) · pygmy (a member of a mythological race of dwarfs) · pygmy (any dwarfish person)
Diğer Dillerde
AlmancaPygmäe
Angehöriger eines afrikanischen Volksgruppe, deren Kennzeichnen eine geringe Körpergröße ist
İspanyolcapigmeo /piɡˈmeo/
pygmy
çekim: çoğul pigmeos
köken: Borrowed from Latin pygmaeus, from Ancient Greek Πυγμαῖος (Pugmaîos).
Rusçaка́рлик, пигме́й
dwarf (small human; small specimen, breed or species of animal) · dwarf (small folkloristic humanoid)
çekim: çoğul dwergen
köken: From Middle Dutch dwerch, from Old Dutch *dwerg, from Proto-West Germanic *dwerg, from Proto-Germanic *dwergaz. Compare West Frisian dwerch, German Zwerg, English dwarf, Danish dværg.
aile: bruine dwerg, dwergara, dwergarend, dwerggors, dwerghaver, dwergkolibrie, dwergkonijn, dwergmeeuw, dwergmuis, dwergpapegaai
Yunancaπυγμαίος
μέλος αφρικανικής φυλής της οποίας οι ενήλικοι δεν ξεπερνούν σε ύψος το 1,5 μέτρο
Pygmy (a member of various African peoples small in stature)
köken: Borrowed from English pygmy.
Korece난쟁이 /na̠ɲd͡ʑɛŋi/
dwarf, midget
zıt: 키다리
köken: First attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677, as Early Modern Korean 난장이 (Yale: nancang.i). Possibly equivalent to 낮- (nat-, “low”) + -은 (-eun) + -쟁이 (-jaeng'i).
LehçePigmej
obraźliwie o mężczyźnie niskiego wzrostu
eş: karzeł, kordupel, grzdyl, karakan, konus, knypek
Ukraynacaпігме́й, пігме́йка
Hintçeबालिश्त, वामन /ʋɑː.mən/
small, dwarfish
çekim: çoğul वामनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit वामन (vāmaná). Doublet of बौना (baunā) and बावन (bāvan).
midget, dwarf · dwarf star, dwarf
çekim: çoğul kääpiöt · tamlayan kääpiön
köken: Probably kääppä + -iö.
aile: kääpiöidä, aasiankääpiöorava, afrikankääpiöorava, aivokääpiö, alikääpiö, amerikankääpiökettuterrieri, coquerelinkääpiömaki, etelänkääpiöhyppymyyrä, heptnerinkääpiöhyppyrotta, hosenkääpiöliito-orava
Lumikki ja seitsemän kääpiötä
ÇekçePygmej (eril) /ˈpɪɡmɛj/
Pygmy, pygmy (member of one of various Ancient Equatorial African tribal peoples, notable for their very short stature)
aile: pygmejský
pygmy
çekim: çoğul pigmei · tamlayan pigmeuului
köken: Borrowed from French pygmée.
Macarcapigmeus
Dancapygmæ /pyɡmɛːˀ/
pygmy (member of one of the various tribes in Africa or Asia that are characterized by a short stature) · pygmy (member of a race of mythical dwarfs living in the South) · pygmy (a small or insignificant person)
çekim: çoğul pygmæer · tamlayan pygmæs
köken: Via Latin pygmaeus from Ancient Greek πυγμαῖος (pugmaîos, “mythical dwarf”), derived from the noun πυγμή (pugmḗ, “fist”)
Norveççepygme, pygmé
Bulgarcaджудже, пигме́й (nötr) /dʒo̟ˈdʒɛ/
dwarf (creature from folklore) · dwarf, midget (person or creature suffering from dwarfism)
çekim: çoğul джудже́та
köken: Borrowed from Ottoman Turkish جوجه (cüce), from Classical Persian جوجه (jūja), interpreted as *-ę stem diminutive noun. Cognate with Macedonian џу́џе (džúdže).
İrlandacapigmí (eril)
pygmy
çekim: çoğul pigmithe · tamlayan pigmithe
köken: From English pygmy, from Ancient Greek Πυγμαῖος (Pugmaîos, “a member of a race of dwarves”).
Tagalogcahimandak
Faroecepygmeur
cmn侏儒, 俾格米, 矮人
grcπυγμαῖος
vohipügmen, jipügmen, pügmen
Etimoloji
From Latin pygmaeus, from Ancient Greek πυγμαῖος (pugmaîos).