onagro
/oˈna.ɡɾu/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "onagro" kelimesi Türkçe'de yaban eşeği anlamına gelir.
Çeviri
Genelyaban eşeği
Çekim Tablosu
çoğulonagros
Tanım
•onager (Ancient Roman war machine) · onager (wild ass)
Diğer Dillerde
AlmancaOnager (eril) /ˈoːnaɡɐ/
onager (donkey) · onager (ancient catapult)
çekim: çoğul Onagern · tamlayan Onagers
hemione, onager
çekim: çoğul hémiones
eş: âne sauvage d’Asie, dzigguetai, onagre
İspanyolcaonagro (eril) /oˈnaɡɾo/
onager (wild ass) · onager (military engine)
çekim: çoğul onagros
eş: hemión
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek ὄνος (ónos) Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *h₂éǵros Proto-Indo-European *-yós Proto-Indo-European *h₂éǵr̥yos Ancient Greek ἄγριος (ágrios) Ancient Greek ὄναγρος (ónagros)bor. Latin onagruslbor. Spanish onagro Learned borrowing from Latin onagrus, borrowed from Ancient Greek ὄναγρος (ónagros, “wild ass”), from ὄνος (ónos, “ass, donkey”)…
İtalyancaonagro (eril) /ˈɔ.na.ɡro/
onager · synonym of asino (“donkey, ass”) · ignoramus, rube, wild-ass (ignorant person)
çekim: çoğul onagri
eş: asino, selvatico
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek ὄνος (ónos) Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *h₂éǵros Proto-Indo-European *-yós Proto-Indo-European *h₂éǵr̥yos Ancient Greek ἄγριος (ágrios) Ancient Greek ὄναγρος (ónagros)bor. Latin onagruslbor. Italian onagro Learned borrowing from Latin onagrus, borrowed from Ancient Greek ὄναγρος (ónagros, “wild ass”), from ὄνος (ónos, “ass, donkey”)…
aile: pietra d'onagro
cist asnes sauvages que on apele onagres, à chascune hore dou jour et de la nuit crie une foiz, si que l'on puet bien cognoistre les hores
unum ferum, quid vocant onagros, in Phrygia and Lycaonia, ubi sunt greges multi feri
Adversum haec obsessōs dēfendere cōnsuēvērunt ballistae, onagrī, scorpiōnēs
Rusçaона́гр
Arapçaأَخْدَر, عِلْج, عَيْر, فَرَأ, فَرَاء
Uygurcaقۇلان /qulɑn/
koulan, wild ass, onager (the Asiatic wild ass or hemione (Equus hemionus), an animal of the horse family native to Asia; specifically, the Persian onager, Persian wild ass, or Persian zebra (Equus hemionus onager))
çekim: çoğul قۇلانلار · tamlayan قۇلاننىڭ
köken: Inherited from Chagatai قولان (qwlān /qulan/), from Proto-Turkic *kulan.
aile: قۇلانلىق
Felemenkçeonager (eril) /oːˈnaː.ɣər/
onager, Asiatic wild ass, Equus hemionus · onager (Roman torsion catapult)
çekim: çoğul onagers
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek ὄνος (ónos) Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *h₂éǵros Proto-Indo-European *-yós Proto-Indo-European *h₂éǵr̥yos Ancient Greek ἄγριος (ágrios) Ancient Greek ὄναγρος (ónagros)bor. Latin onagerlbor. Dutch onager Learned borrowing from Latin onager, borrowed from Ancient Greek ὄναγρος (ónagros, “wild ass”), from ὄνος (ónos, “ass, donkey”) +…
Lehçeonager (eril) /ɔˈna.ɡɛr/
rodzaj starożytnej i średniowiecznej katapulty
çekim: çoğul onagery · tamlayan onagera
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek ὄνος (ónos) Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *h₂éǵros Proto-Indo-European *-yós Proto-Indo-European *h₂éǵr̥yos Ancient Greek ἄγριος (ágrios) Ancient Greek ὄναγρος (ónagros)lbor. Polish onager Learned borrowing from Ancient Greek ὄναγρος (ónagros, “wild ass”).
Finceonageri, puoliaasi /ˈonɑɡeri/
onager, Equus hemionus onager or Equus hemionus hemionus (Asian wild ass) · onager (siege weapon)
çekim: çoğul onagerit · tamlayan onagerin
köken: From German Onager.
İbraniceפֶּרֶא
Latinceonager /ˈɔ.na.ɡɛr/
wild ass; onager · onager (type of military engine)
çekim: çoğul onagrī · tamlayan onagrī
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek ὄνος (ónos) Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *h₂éǵros Proto-Indo-European *-yós Proto-Indo-European *h₂éǵr̥yos Ancient Greek ἄγριος (ágrios) Ancient Greek ὄναγρος (ónagros)bor. Latin onager Borrowed from Ancient Greek ὄναγρος (ónagros, “wild ass”), from ὄνος (ónos, “ass, donkey”) + ἄγριος (ágrios, “wild”).
Endonezcekeledai asia
Bulgarcaазиатско диво магаре
Katalancaonagre
angwilde assa
cmn中亞野驢 /中亚野驴, 野驢炮 /野驴炮
grcἡμίονος ἀγροτέρα, ὄναγρος
otaمنجنیق, یابان اشكی
palgwl
shdivlji magarac, onager
sycܥܪܕܐ, ܥܪܕܬܐ
uga𐎔𐎈𐎍
xclիշավայրի, ցիռ
Etimoloji
Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek ὄνος (ónos) Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *h₂éǵros Proto-Indo-European *-yós Proto-Indo-European *h₂éǵr̥yos Ancient Greek ἄγριος (ágrios) Ancient Greek ὄναγρος (ónagros)bor. Latin onagruslbor. Portuguese onagro Learned borrowing from Latin onagrus, borrowed from Ancient Greek ὄναγρος (ónagros, “wild ass”), from ὄνος (ónos, “ass,…