o freguês tem sempre razão

PORTEKIZCE → TR

Diğer Dillerde

Almancader Kunde ist König

Fransızcale client a toujours raison , le client est roi /lə kli.jɑ̃ ɛ ʁwa/

the customer is always right

köken: Literally, “the customer is king”.

İspanyolcael cliente siempre tiene la razón

İtalyancail cliente ha sempre ragione

Rusçaклиент всегда прав , покупатель всегда прав

принцип, согласно которому человек, который предоставляет кому-либо услугу, продаёт товар и т. д., должен исходить из того, что клиент всегда (в том числе в случае, если он ведёт себя неприемлемо) является правым

Arapçaالعَمِيلُ دَائِمًا عَلَى حَقٍّ

Felemenkçede klant is koning

İsveççekunden har alltid rätt

Lehçeklient ma zawsze rację

Finceasiakas on aina oikeassa

Dancakunden har altid ret

Norveççekunden har alltid rett

Vietnamcakhách hàng luôn đúng

Taycaลูกค้าคือพระเจ้า

Katalancael client sempre té la raó

cmn顧客就是上帝 /顾客就是上帝, 顧客永遠是對的 /顾客永远是对的