montado

/mõˈta.du/

eril

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulmontados

Tanım

•oak grove for pig grazing · a tax that paid to landlords for allowing the cattle to graze

Diğer Dillerde

Almancarittlings /ˈʁɪtlɪŋs/

riding or sitting on something, usually astride, thus with one’s legs hanging on either side

köken: Ritt + -lings

Die Mädchen ließen sich rittlings auf dem Baumstamm ins Dorf tragen.

Fransızcaà califourchon, à califourchon sur /a ka.li.fuʁ.ʃɔ̃/

astride, straddling

eş: à chevauchons, à fourchon

İspanyolcaa horcajadas /a oɾkaˈxadas/

astride, straddling

İtalyancaa cavalcioni

astride

Il colosso che sedeva a cavalcioni del mondo!

Rusçaверхо́м, на /nə/

[with accusative] · to, toward · to set out for (in the sense "to start an activity with the intention of finishing it"), to go for

eş: над, поверх, сверху, в, внутри, в направлении

köken: Inherited from Old East Slavic на (na), from Proto-Slavic *na, from Proto-Balto-Slavic *nō, from Proto-Indo-European *h₂en-.

на стол

Поста́вь/Положи́ таре́лку на стол.

Я сел на стул.

Arapçaمُنْفَرِج اَلسَّاقَيْن

Felemenkçeschrijlings , wijdbeens

astride

köken: From schrijden (“to stride”) + -lings (“-ly”).

Japoncaにまたがって

Çince橫跨兩側 /横跨两侧, 跨騎 /跨骑

İsveççegränsle, gränsle över, grensle, grensle över

astride (with one's legs on either side (of something))

Fincehajareisin , kahareisin, naiseksi pukeutuneena, naiseksi pukeutunut /ˈhɑjɑˌrei̯sin/

astride

köken: haja- + reisin (instructive plural)

istua hajareisin

Dancaoverskrævs /ɔvərskrɛvs/

astride

köken: From over (“over”) + skræv (“crotch”) + adverbial -s.

Bulgarcaс разкрачени крака, яхнал

Taycaคร่อม /kʰrɔm˥˩/

to straddle, to bestride.

Galiçyacaa cabalo, a cabalo de

horseback · astride, straddling

aile: de a cabalo

Coordinate term: a pé

İrlandacagabhalscartha

İzlandacaklofvega

Tagalogcabisaklat, nakabisaklat, pabisaklat /bisakˈlat/

astride; with legs apart (as when on horseback, etc.)

aile: bumisaklat, ibisaklat, nakabisaklat, pabisaklat

Khmerceច្រកគាវ

Oksitancad’escambarletas, d’escambarlons

cmn女装

mihāngai, tūhāngai

Etimoloji

From monte + -ado.