mesopotâmia
/ˌmɛ.zo.poˈtɐ̃.mi.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "mesopotâmia" kelimesi Türkçe'de Mezopotamya, Mezopotamyalı anlamına gelir.
Çeviri
GenelMezopotamya
GenelMezopotamyalı
Tanım
•Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD) · Mesopotamia (a geographic region in northeast Argentina, between the Paraná and Uruguay rivers)
Diğer Dillerde
AlmancaMesopotamien, Mesopotamier, Mesopotamierin, mesopotamisch, Zweistromland, zweistromländisch /mezopoˈtaːmi̯ən/
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
eş: Zweistromland
FransızcaMésopotamie, mésopotamien, Mésopotamien, Mésopotamienne (dişil) /me.zɔ.pɔ.ta.mi/
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
İspanyolcaMesopotamia, mesopotámica, mesopotámico /mesopoˈtamja/
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD) · Mesopotamia (a geographic region in northeast Argentina, between the Paraná and Uruguay rivers)
aile: mesopotámico
İtalyancamesopotamico /me.zo.poˈta.mi.ko/
Mesopotamian
çekim: çoğul mesopotamici
köken: From Mesopotamia + -ico.
RusçaМеждуре́чье, месопота́мец, Месопота́мия, месопота́мка, месопота́мский
Arapçaبِلَادُ الرَّافِدَيْن, بَيْن النَّهْرَيْن
Farsçaبینالنهرین, میانرودان
Azericeİkiçayarası, Mesopotamiya
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
KazakçaМесопотамия
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
köken: Borrowed from Russian Месопотамия (Mesopotamija), from Latin Mesopotamia, from Ancient Greek Μεσοποταμία (Mesopotamía).
ÖzbekçeMesopotamiya
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
BaşkurtçaМесопотамия
FelemenkçeMesopotamië, Mesopotamisch, Tweestromenland (nötr)
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
eş: Tweestromenland
aile: Mesopotamiër, Mesopotamisch
YunancaΜεσοποταμία
αρχαία ασιατική περιοχή (στο χώρο του σημερινού Ιράκ) ανάμεσα στους ποταμούς Τίγρη (στα ανατολικά) και Ευφράτη (στα δυτικά)
Japoncaメソポタミア, メソポタミア人 /me̞so̞po̞ta̠mʲia̠/
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
Korece메소포타미아
İsveççeMesopotamien, mesopotamisk, Tvåflodslandet
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
LehçeMezopotamczyk, Mezopotamia, Mezopotamka, mezopotamski (dişil) /mɛ.zɔ.pɔˈta.mja/
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
eş: Międzyrzecze
köken: Learned borrowing from Latin Mesopotamia, from Ancient Greek Μεσοποταμία (Mesopotamía).
aile: mezopotamski
UkraynacaДворіччя, Межирі́ччя, Месопота́мія
Hintçeमेसोपोटामिया
FinceKaksoisvirranmaa, Mesopotamia /ˈkɑksoi̯sˌʋirːɑnˌmɑː/
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
eş: Mesopotamia
köken: kaksois- (“twin”) + virran (“river's”, genitive) + maa (“land”)
ÇekçeMezopotámie, mezopotámský (dişil) /ˈmɛzopotaːmɪjɛ/
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
RumenceMesopotamia, mesopotamian, mesopotamiană (eril)
Mesopotamian
çekim: çoğul mesopotamieni · tamlayan mesopotamianului
köken: Borrowed from French mésopotamien.
MacarcaMezopotámia, mezopotámiai /ˈmɛzopotaːmijɒ/
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
aile: mezopotámiai
İbraniceאֲרַם נַהֲרַיִם, מֵסוֹפּוֹטַמְיָה
LatinceMesopotamia /mɛ.sɔ.pɔˈta.mi.a/
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
köken: Etymology tree Ancient Greek Μεσοποταμία (Mesopotamía)bor. Latin Mesopotamia Borrowed from Ancient Greek Μεσοποταμία (Mesopotamía, “land between the rivers”).
DancaMesopotamien
EndonezceMesopotamia
VietnamcaLưỡng Hà /lɨəŋ˦ˀ˥ haː˨˩/
Mesopotamia (a former province of the Roman Empire, existing from 116 to 117 AD and again from 198 to 637 AD)
köken: Sino-Vietnamese word from 兩河, composed of 兩 (“two, double”) and 河 (“river”).
Etimoloji
Borrowed from Ancient Greek Μεσοποταμία (Mesopotamía, from μέσος (mésos, “between”) + ποταμός (potamós, “river”)).