mesa de centro
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "mesa de centro" kelimesi Türkçe'de kahve masası anlamına gelir.
Çeviri
Genelkahve masası
Çekim Tablosu
çoğulmesas de centro
Tanım
•coffee table (low table placed before sofas)
Diğer Dillerde
AlmancaBeistelltisch, Beitisch, Couchtisch, Nebentisch, Seitentisch (eril) /ˈbaɪ̯ʃtɛlˌtɪʃ/
side table, occasional table
çekim: çoğul Beistelltische · tamlayan Beistelltisches
köken: From beistellen + Tisch.
Fransızcatable basse, table de salon (dişil) /ta.blə bas/
coffee table (or similar low table)
çekim: çoğul tables basses
Rusçaжурна́льный сто́лик, кофе́йный сто́лик
Arapçaطَاوِلَة قَهْوَة, طَاوِلَة لِلْقَهْوَة
Felemenkçesalontafel (dişil) /saːˈlɔnˌtaː.fəl/
coffee table, tea table (low, relatively small table used in living rooms, parlours, etc.)
çekim: çoğul salontafels
köken: Compound of salon + tafel.
Japoncaコーヒーテーブル /ko̞ːçiːte̞ːbɯ̟ɾɯ̟/
coffee table
köken: Borrowed from English coffee table. By surface analysis, コーヒー (kōhī) + テーブル (tēburu).
Korece커피 테이블
İsveççesoffbord
Lehçeława (dişil) /ˈwa.va/
augmentative of ławka · bench (board on which one sits and all the other crosswise boards in a weaving workshop) · coffee table
çekim: çoğul ławy · tamlayan ławy
köken: Inherited from Proto-Slavic *lavà, from Proto-Balto-Slavic *lā́ˀwāˀ, possibly from Proto-Indo-European *leh₂wéh₂.
aile: ława przysięgłych, siać w ławę
Ukraynacaжурна́льний сто́лик, ка́вовий сто́лик
Fincesohvapöytä /ˈsohʋɑˌpøy̯tæ/
coffee table
çekim: çoğul sohvapöydät · tamlayan sohvapöydän
köken: sohva + pöytä
Çekçekonferenční stolek
Rumencemasă joasă, măsuță de salon
Macarcadohányzóasztal /ˈdoɦaːɲzoːɒstɒl/
coffee table
çekim: çoğul dohányzóasztalok
köken: dohányzó (“smoking”) + asztal (“table”)
İbraniceשולחן קפה \ שֻׁלְחַן קָפֶה
Dancakaffebord, sofabord
Norveççesalongbord, sofabord
Endonezcemeja kopi
Slovakçakonferenčný stolík
Estoncakohvilaud
Taycaโต๊ะกาแฟ /toʔ˦˥.kaː˧.fɛː˧/
coffee table.
köken: From โต๊ะ (dtó) + กาแฟ (gaa-fɛɛ).
aile: หนังสือโต๊ะกาแฟ
Katalancatauleta de centre
Galcebwrdd coffi (eril) /ˌbʊrð ˈkɔfɪ/
coffee table
çekim: çoğul byrddau coffi
köken: From bwrdd (“table”) + coffi (“coffee”).
İrlandacabord íseal, tábla caife
Ermeniceսուրճի սեղան
Esperantotableto