manuscrever

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişmanuscrevi
ortaçmanuscrito
şimdikimanuscreve

Tanım

•to handwrite (to write something manually)

Diğer Dillerde

Fransızcaécrire à la main
İspanyolcaescribir a mano, manuscribir /manuskɾiˈbiɾ/
to handwrite; autograph
çekim: geçmiş manuscribí · ortaç manuscrito · şimdiki manuscribe
İtalyancamanoscrivere, scrivere a mano /ma.nosˈkri.ve.re/
to handwrite
çekim: geçmiş manoscrìtto · ortaç manoscrìtto
köken: Back-formation from manoscritto.
Rusçaписа́ть от руки́
Lehçenapisać odręcznie, pisać odręcznie
Fincekirjoittaa käsin
Vietnamcaviết tay
Galiçyacaescribir á man
cmn手寫 /手写, 手抄

Etimoloji

Back-formation from manuscrito (“handwritten; manuscript”) and equivalent to Latin manū (“by hand”) + escrever. Compare Italian manoscrivere and Spanish manuscribir.