hindu
/ĩˈdu/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "hindu" kelimesi Türkçe'de Hindistanlı, Hint, Hintli anlamına gelir.
Çeviri
GenelHindistanlı
GenelHint
GenelHintli
Tanım
•Hindu
Diğer Dillerde
Hindu (male or unspecified)
çekim: çoğul Hindus · tamlayan Hindus
aile: Hinduglaube, Hindugott, Hinduismus, Hindukunst, Hindukusch, Hindustan
Fransızcahindou, hindoue, hindouiste, indien, Indien, Indienne (eril) /ɛ̃.du/
Hindu
çekim: çoğul hindous
İspanyolcahindú, hinduista, india, indio, indo /inˈdu/
Hindu, Hindustani · Indian (of or relating to India or its people)
çekim: çoğul hindúes
eş: hinduista, hinduista, indostano
köken: Borrowed from Classical Persian هندو (hindu, “Indian”), from هند (hind, “India”), from Sanskrit सिन्धु (síndhu, “river, the Indus”).
aile: hinduismo, hinduista
İtalyancaindiana, indiano, indù, induista (dişil) /inˈdja.na/
Indiana (a state of the United States)
çekim: çoğul indiane
köken: Borrowed from English Indiana.
Rusçaиндиа́нка, инди́ец, инди́йский, инду́с, инду́ска, инду́сский
Arapçaهِنْدُوسِيّ, هِنْدِيّ, هِنْدِيَّة
Farsçaهندو, هندوستانی, هندی /hin.ˈduː/
Hindu (practitioner of India's indigenous religion) · Indian, inhabitant of the Indian subcontinent · infidel
çekim: çoğul هِنْدُوها
köken: Inherited from Middle Persian hndwk' (/hindūg/, “Indian”), demonym derived from Old Persian 𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁 (hiⁿduš, “India”), from Sanskrit सिन्धु (sindhu, “the Indus River”) or Proto-Iranian *sindʰu.
تیغ تو داند که چیست رمز و اشارات دین / طرفه بود هندویی وز عربی ترجمان
Kazakçaүнді, үнділік, үндіс
Özbekçehind, hindi, hindu
Indian (person from India)
çekim: çoğul hindlar
köken: Inherited from Chagatai هند (hnd /hind/), from Classical Persian هِنْد (hind).
aile: hindcha, Hindiston
hind tili
Kırgızcaиндиялык
Hindu
çekim: çoğul hindoes
eş: Hindoestaan, Indiër
köken: Borrowed from Persian هندو. First attested in the early 19th century.
YunancaΙνδή, ινδικός, Ινδός, ινδουιστής, ινδουϊστικός (dişil)
Indian, a female person from India or of Indian nationality.
çekim: çoğul Ινδές · tamlayan Ινδής
Indian (person or people from India)
köken: インド (Indo) + 人(じん) (-jin)
Hindu (adherent of Hinduism)
çekim: çoğul hinduer · tamlayan hindus
Lehçehinduista, hinduistka, hinduistyczny, hindus, Hindus, hinduska (eril) /xin.duˈis.ta/
Hindu (religious adherent)
çekim: çoğul hinduiści · tamlayan hinduisty
eş: hindus
köken: Internationalism; compare English Hinduist, French hindouiste, German Hinduist. By surface analysis, hinduizm + -ista.
aile: hinduistyka
Ukraynacaінді́єць, інді́йка, інді́йський, індуї́ст, індуї́стка, індуї́стський
Hintçeइंडियन, भारतीय, सनातनी, हिंदू, हिन्दी, हिन्दुस्तानी /bʱɑːɾ.t̪iː.jᵊ/
Indian
çekim: çoğul भारतीयों
köken: Borrowed from Sanskrit भारतीय (bhāratīya). By surface analysis, भारत (bhārat, “India”) + -ईय (-īya, “-n”).
Fincehindu, hindulainen, intialainen /ˈhindu/
Hindu (person)
çekim: çoğul hindut · tamlayan hindun
köken: From Persian هندو (hendu).
aile: hindulainen
Çekçehinduista, hinduistický, hinduistka, Ind, indický, Indka (eril) /ˈɦɪnduɪsta/
Hindu (religious adherent)
çekim: çoğul hinduisté · tamlayan hinduisty
köken: Internationalism; compare English Hinduist, French hindouiste, German Hinduist. By surface analysis, Classical Persian هِنْدُو (hindū) + -ista.
Rumenceindian, indiancă
Indian (of, from or relating to India) · Native American
çekim: çoğul indieni · tamlayan indianului
köken: Borrowed from French indien. By surface analysis, India + -an.
Indus
çekim: karşılaştırma hindubb · üstünlük leghindubb
köken: From Persian هندو (hendu, “Indian, Hindu”), from Middle Persian hndwk' (Hindūg, “Indian”), from hnd (Hind, “India”) + -wk' (-ūg), from Old Persian 𐏃𐎡𐎯𐎢 (hiⁿdu-, “India”), from Sanskrit सिन्धु (síndhu, “river, stream; Indus”), from Proto-Indo-Iranian *síndʰuš (“river”).
İbraniceהׇדִּי
Latinceindicus /ˈɪn.dɪ.kʊs/
Indian, Indic
köken: From Ancient Greek ἰνδικός (indikós), from Ἰνδία (Indía).
Indian, person from India
çekim: çoğul indere · tamlayan inders
Norveççehindu, hinduisk, hinduistisk, inder, indisk
Endonezceorang india
Etimoloji
From Persian هندو (hendu, “Indian, Hindu”), from Middle Persian hndwk' (Hindūg, “Indian”), from hnd (Hind, “India”), from Old Persian 𐏃𐎡𐎯𐎢 (hiⁿdu-, “India”), from Sanskrit सिन्धु (síndhu, “river, stream; Indus”), from Proto-Indo-Iranian *sindʰus (“river”).