floresta tropical

dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "floresta tropical" kelimesi Türkçe'de tropik yağmur ormanı, yağmur ormanı anlamına gelir.

Çeviri

Geneltropik yağmur ormanı
Genelyağmur ormanı

Çekim Tablosu

çoğulflorestas tropicais

Tanım

•tropical rainforest

Diğer Dillerde

AlmancaRegenwald, tropischer Regenwald (eril) /ˈʁeːɡn̩ˌvalt/
rainforest
çekim: çoğul Regenwälder · tamlayan Regenwaldes
köken: From Regen (“rain”) + Wald (“forest”).
Fransızcaforêt pluviale, forêt pluvieuse, forêt tropicale, forêt tropicale humide, pluvisilve, pluvisylve (dişil) /fɔ.ʁɛ tʁɔ.pi.kal/
tropical forest · tropical rainforest, rainforest
çekim: çoğul forêts tropicales
aile: forêt tropicale humide
İspanyolcabosque hidrofítico, bosque tropical, foresta pluvial, foresta pluviosa, pluviselva, pluviselva tropical (dişil) /plubiˈselba/
rainforest
çekim: çoğul pluviselvas
İtalyancaforesta pluviale, foresta pluviale tropicale (dişil)
rainforest
çekim: çoğul foreste pluviali
Rusçaвла́жный тропи́ческий лес, дождево́й лес, се́льва
Arapçaغَابَة اِسْتِوَائِيَّة, غَابَة مَطِيرَة مَدَارِيَّة
Farsçaجنگل بارانی
Felemenkçeregenwoud, tropisch regenwoud (nötr) /ˈreː.ɣə(n).ʋɑu̯t/
rainforest
çekim: çoğul regenwouden
köken: From regen + woud, a calque of German Regenwald.
πυκνό τροπικό ή εύκρατο δάσος με πλούσια βλάστηση, που διατηρείται χάρη στις συνεχείς ή άφθονες βροχοπτώσεις όλου του έτους
Japonca多雨林, 熱帯雨林, 雨林 /ta̠ɯ̟ɾʲĩɴ/
a rainforest
アマゾンの多雨林を伐採し、そこで生活をする原住民を強制的に追い出しているという非難が世界中でおこっていた。
Korece열대우림 /jʌ̹ɭdɛuɾim/
tropical rainforest
köken: Sino-Korean word from 열대(熱帶) (yeoldae, “tropics”) + 우림(雨林) (urim, “rainforest”).
İsveççeregnskog
rainforest
çekim: çoğul regnskogar · tamlayan regnskogs
köken: regn (“rain”) + skog (“forest”)
Lehçedżungla, las deszczowy, wilgotny las równikowy (dişil) /ˈd͡ʐuŋ.ɡla/
jungle (large, undeveloped, humid forest, especially in a tropical region, that is home to many wild plants and animals; a tropical rainforest) · jungle, lawlessness, unlaw (place where people behave ruthlessly, unconstrained by law or morality) · jungle (place or situation where it is easy to get lost or where it is dangerous)
çekim: çoğul dżungle · tamlayan dżungli
köken: Etymology tree Sanskrit जङ्गल (jaṅgala) Sauraseni Prakrit 𑀚𑀁𑀕𑀮 (jaṃgala) Urdu جَن٘گَل (jaṅgal)bor. ▲ Prakrit जंगल (jaṃgala) Hindi जंगल (jaṅgal)bor. English junglebor. Polish dżungla Borrowed from English jungle.
Ukraynacaдощовий ліс (eril) /dɔʃt͡ʃɔˈʋɪi̯ ˈɫis/
rainforest
çekim: çoğul дощові́ ліси́ · tamlayan дощово́го лі́су
Hintçeउष्णकटिबंधीय वर्षावन, वर्षावन (eril) /ʊʂ.ɳək.ʈɪ.bən.d̪ʱiː.jə ʋəɾ.ʂɑː.ʋən/
tropical rainforest
çekim: çoğul उष्णकटिबंधीय वर्षावनों
köken: From उष्णकटिबंधीय (uṣṇakṭibandhīya, “tropical”) + वर्षावन (varṣāvan, “rainforest”).
Fincesademetsä, trooppinen sademetsä /ˈsɑdeˣˌmetsæ/
rainforest
çekim: çoğul sademetsät · tamlayan sademetsän
köken: Calque of German Regenwald; sade (“rain”) + metsä (“forest”).
Çekçedeštný les, deštný prales (eril) /dɛʃtniː lɛs/
rainforest
çekim: çoğul deštné lesy · tamlayan deštného lesa
Rumencepădure tropicală
Macarcaesőerdő, trópusi esőerdő /ˈɛʃøːɛrdøː/
rainforest
çekim: çoğul esőerdők
köken: eső (“rain”) + erdő (“forest”)
aile: trópusi esőerdő
İbraniceיער גשם
Dancaregnskov
rainforest
çekim: çoğul regnskove · tamlayan regnskovs
köken: From regn + skov.
aile: regnskovsområde, regnskovstræ
Norveççeregnskau, regnskog
Endonezcehutan hujan tropis
Vietnamcarừng mưa, rừng mưa nhiệt đới /zɨŋ˨˩ mɨə˧˧/
rainforest
köken: rừng + mưa.
aile: rừng mưa nhiệt đới
Bulgarcaдъждовна гора, екваториална гора
Slovakçadažďový les
Slovencedeževni gozd
Litvancadrėgnasis miškas