efêndi
/eˈfẽ.d͡ʒi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "efêndi" kelimesi Türkçe'de efendi anlamına gelir.
Çeviri
Genelefendi
Çekim Tablosu
çoğulefêndis
Tanım
•effendi (Turkish title of respect)
Diğer Dillerde
AlmancaEfendi, Effendi
höherer Beamter in der Türkei
İtalyancaefendi, effendi
Rusçaэфе́нди, эффе́нди
Arapçaأَفَنْدِي
Azericeəfəndi
Kazakçaәпенде, әпенді
Özbekçeafandi
Tatarcaәфәнде
mister, sir.
Türkmenceependi
Kırgızcaапенде, апенди
Uygurcaئەپەندى /ʔɛpɛndi/
a common title of respect for men or teachers, equivalent to mister or sir · funny or eccentric person
çekim: çoğul ئەپەندىلەر · tamlayan ئەپەندىنىڭ
köken: From Ottoman Turkish افندی (efendi).
نەسىرىدىن ئەپەندى
Başkurtçaәфәнде /ʔæ.ˈɸæn.dɪ̆/
Honorific address on an adult male; mister, sir
çekim: çoğul әфәнделәр · tamlayan әфәнденең
köken: Via Volga Turki, from Ottoman Turkish افندی (efendi) (compare modern Turkish efendi, also possibly mediated by Arabic أَفَنْدِي (ʔafandī)), from Greek αφέντη (afénti), vocative of αφέντης (aféntis), from Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs, “lord, master”). Cognate with Kazakh әпенді (äpendı, “eccentric person”), Kyrgyz апенде (apende)/апенди (apendi, “eccentric person”), Uzbek afandi (“honorific…
Yunancaεφέντης
Τούρκος ή Αιγύπτιος αξιωματούχος ή ευγενής
Japoncaエフェンディ
Korece에펜디
Lehçeefendi
w dawnej Turcji: tytuł noszony przez sułtana, a potem przez wysokich urzędników
Ukraynacaефе́нді
Finceefendi
Çekçeefendi
Rumenceefendi
İbraniceאֶפֶנְדִּי
Endonezceefendi
a male given name from Ottoman Turkish
köken: Ultimately from Ottoman Turkish افندی (efendi, “mister; sir”).
Bulgarcaефенди́я
Slovenceefendi, efendija
Arnavutçaefendi