chute de bicicleta
/ˈʃu.t͡ʃi d͡ʒi bi.siˈklɛ.tɐ/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "chute de bicicleta" kelimesi Türkçe'de rövaşata anlamına gelir.
Çeviri
Genelrövaşata
Çekim Tablosu
çoğulchutes de bicicleta
Tanım
•bicycle kick (a kick in which the kicker leans backwards and kicks the ball back over his head)
Diğer Dillerde
AlmancaFallrückzieher (eril) /ˈfalrʏkˌtsiːər/
bicycle kick
çekim: çoğul Fallrückziehern · tamlayan Fallrückziehers
köken: From Fall (“fall”) + Rückzieher (“act of pulling back”). Further analysable as Fall + rück- + ziehen + -er.
Fransızcabicyclette (dişil) /bi.si.klɛt/
bicycle · bicycle kick
çekim: çoğul bicyclettes
eş: bécane, bécyque, bexon, biclou, bicloune, petite reine
köken: From bicycle + -ette.
İspanyolcachalaca, chilena, chilenita (dişil) /t͡ʃaˈlaka/
female equivalent of chalaco · a type of straw hat · bicycle kick
çekim: çoğul chalacas
eş: chilena, tijera
Arapçaرَكْلَة ازْدِوَاجِيَّة
Japoncaバイシクルキック
Korece바이시클 킥
İsveççebicicleta, bicykleta, cykelspark
bicycle kick
çekim: çoğul bicykletor · tamlayan bicykletas
köken: Borrowed from Spanish bicicleta. First attested in 1951.
Lehçeprzewrotka (dişil) /pʂɛˈvrɔt.ka/
bicycle kick
çekim: çoğul przewrotki · tamlayan przewrotki
eş: przerzutka, nożyce
Fincesaksipotku /ˈsɑksiˌpotku/
bicycle kick, scissor kick
çekim: çoğul saksipotkut · tamlayan saksipotkun
köken: saksi- + potku
Norveççebrassespark
cmn倒掛金鈎 /倒挂金钩
nnbrassespark
Etimoloji
Literally, “bicycle kick”.