Portekizce "calendário juliano" kelimesi Türkçe'de Jülyen takvimi anlamına gelir.
Çeviri
GenelJülyen takvimi
Tanım
•calendário implantado pelo líder romano Júlio César, em 46 a.C., como uma importante e substancial alteração no calendário romano, que vigorou até 4 de outubro de 1582, uma quinta-feira
köken: Literally “the Eastern calendar”, as opposed to اَلتَّقْوِيم اَلْغَرْبِيّ (at-taqwīm al-ḡarbiyy, “the Western, i.e. Gregorian, calendar”), due to its being used by the Eastern Orthodox churches and despite its being western, namely Roman, in origin.