câmara escura
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "câmara escura" kelimesi Türkçe'de karanlık oda anlamına gelir.
Çeviri
Genelkaranlık oda
Çekim Tablosu
çoğulcâmaras escuras
Tanım
•camera obscura (dark chamber with a small orifice into which an object is projected) · darkroom (a dark room, where photographs are developed)
Diğer Dillerde
AlmancaCamera obscura, Dunkelkammer
innen geschwärzter Raum (auch in Kastenform) mit einer konvexen Linse oder ein Loch, durch das ein eingefangenes Bild seitenverkehrt auf der transparenten Rückwand projiziert wird; wird als der Vorläufer der modernen fotografischen Kamera gesehen
Fransızcachambre noire, laboratoire photographique (dişil) /ʃɑ̃.bʁə nwaʁ/
darkroom
çekim: çoğul chambres noires
eş: chambre obscure
İspanyolcacámara oscura, cuarto oscuro, retratería (dişil) /ˌkamaɾa osˈkuɾa/
camera obscura
çekim: çoğul cámaras oscuras
Rusçaка́мера-обску́ра, тёмная ко́мната
Felemenkçedoka (dişil) /ˈdoː.kaː/
darkroom (photographic developing room)
çekim: çoğul doka's
köken: Clipping of donkere kamer.
Yunancaσκοτεινός θάλαμος
οπτική συσκευή, όπου υπάρχει μια οπή (ή φακός) στη μια πλευρά, μέσω της οποίας μια εικόνα - είδωλο προβάλλεται στην απέναντι πλευρά, πάνω σε μια επιφάνεια
Japoncaダークルーム, 暗室 /ã̠ɰ̃ɕi̥t͡sɨ/
a darkroom (dark room where photographs are developed)
Korece암실 /ˈa̠(ː)mɕʰiɭ/
a darkroom (a dark room, where photographs are developed)
köken: Sino-Korean word from 暗室
İsveççemörkrum (nötr)
darkroom
çekim: çoğul mörkrums · tamlayan mörkrums
köken: Compound of mörk + rum.
aile: mörkrumslampa
prosty przyrząd optyczny pozwalający uzyskać obraz rzeczywisty, pierwowzór aparatu fotograficznego
eş: kamera otworkowa
Fincecamera obscura, neulanreikäkamera, pimiö /ˈneu̯lɑnˌrei̯kæˌkɑmerɑ/
pinhole camera
çekim: çoğul neulanreikäkamerat · tamlayan neulanreikäkameran
köken: neulanreikä + kamera
Macarcasötétkamra /ˈʃøteːtkɒmrɒ/
darkroom (dark room where photographs are developed)
çekim: çoğul sötétkamrák
köken: sötét (“dark”) + kamra (“chamber”)
İbraniceלִשְׁכָּה אֲפֵלָה
Norveççemørkerom
Bulgarcaка́мера обску́ра, фотолаборатория
Slovencetemnica
Litvancatamsus kambariukas
Galcesiambr dywyll
Telugucaచీకటిగది /t͡ɕiːkaʈiɡad̪i/
darkroom
çekim: çoğul చీకటిగదులు
köken: Compound of చీకటి (cīkaṭi, “dark”) + గది (gadi, “room”).
Esperantokamero /kaˈmero/
closet, a small windowless unheated room · darkroom
çekim: çoğul kameroj
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kh₂em-der. Proto-Indo-Iranian *kmárati Proto-Iranian *kamarāder. Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā)bor. Latin camerabor. Proto-West Germanic *kamarā Old High German kamara Middle High German kamerbor. German Kammerbor. Esperanto kamero Borrowed from German Kammer. Doublet of ĉambro and kamerao.
cmn暗匣, 暗房, 暗箱
gdseòmar dorcha
nnmørkerom