bienal

/bi.eˈnaw/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "bienal" kelimesi Türkçe'de bienal anlamına gelir.

Çeviri

Genelbienal

Çekim Tablosu

çoğulbienais

Tanım

•biennial (happening every two years)

Diğer Dillerde

Almancabiennal , zweijährig , zweijährlich

biennial

eş: zweijährig, zweijährlich

köken: From Latin biennalis.

Fransızcabiennal , bisannuel , bisannuelle /bjɛ.nal/

biennial

eş: bisannuel

İspanyolcabienal /bjeˈnal/

biennial, two-year

çekim: çoğul bienales

köken: Learned borrowing from Latin biennālis.

aile: bienalmente

İtalyancabiennale /bi.enˈna.le/

biennial (every two years)

çekim: çoğul biennali

eş: duennale

köken: From Late Latin biennālis.

aile: biennalmente

Rusçaдвухгоди́чный, двухле́тний

Kazakçaекіжылдық

biennial (having a life cycle that is completed in two growing seasons)

köken: екі (ekı) + жылдық (jyldyq).

Felemenkçetweejaarlijks

biennial

köken: From twee (“two”) + jaarlijks (“yearly”).

Yunancaδιετής /ði.eˈtis/

of or lasting two years

eş: δίχρονος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek διετής (dietḗs). By surface analysis, δι- from δις ("twice") (di- from dis ("twice")) + -ετής (-etís) from έτ(ος) n (ét(os), “year”) + -ής (-ís, suffix for adjectives).

Japonca二年ごとの, 二年生の, 二年間続く

İsveççebiennal

biennial, biennale

çekim: çoğul biennaler · tamlayan biennals

köken: Borrowed from Italian biennale, from Late Latin biennalis.

biennalen i Venedig

Lehçecodwuletni, codwuroczny, dwuletni, dwuroczny /dvuˈlɛt.ɲi/

two-year-old · two-year-long; two-year (lasting two years)

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Balto-Slavic *duwōˀ Proto-Slavic *dъva Old Polish dwa Polish dwa Polish -u- Polish dwu- Polish lato Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Old Polish -ni Polish -ni Polish letni Polish dwuletni From dwu- + letni.

Ukraynacaдволі́тній, дворі́чний

Fincebiennaali, joka toinen vuosi tapahtuva, kaksivuotinen /ˈbie̯nːɑːli/

biennial

çekim: çoğul biennaalit · tamlayan biennaalin

köken: Internationalism (see English biennial).

Rumencebienal (dişil)

biennial

çekim: çoğul bienali · tamlayan bienali

köken: Borrowed from French biennal.

Bulgarcaдвугоди́шен

Slovakçabienále

Katalancabianual, biennal

Galiçyacabienal

İrlandacadébhliantóg , débhliantúil (dişil)

biennial (plant)

çekim: çoğul débhliantóga · tamlayan débhliantóige

köken: From dé- (“bi-”) + bliain (“year”) + -óg.

Belarusçaдвухгадо́вы

Manksçadaa-vleinoil

cmn二年生植物

gddà bhliadhnail, lus dà bhliadhnail

Etimoloji

Learned borrowing from Latin biennālis.