Ana içeriğe geç
Sözlük

erkebisp

NORVEÇÇE → TR
Norveççe "erkebisp" kelimesi Türkçe'de başpiskopos anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşpiskopos

Diğer Dillerde

AlmancaErzbischof (eril) /ˈɛʁt͡sˌbɪʃɔf/
archbishop (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Erzbischöfe · tamlayan Erzbischofs
eş: Primas
köken: From Middle High German erzebischof, from Old High German erzibiscof. erz- + Bischof
Fransızcaarchevêque (eril) /aʁ.ʃə.vɛk/
archbishop
çekim: çoğul archevêques
köken: Inherited from Old French archevesque, from Late Latin archiepiscopus, from Ancient Greek ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos), from ἀρχι- (arkhi-, “first, chief”) + ἐπίσκοπος (epískopos, “overseer”), from ἐπισκοπέω (episkopéō, “to watch over”), from ἐπί (epí, “over”), + σκοπέω (skopéō, “to examine”).
İspanyolcaarzobispo (eril) /aɾθoˈbispo/
archbishop
çekim: çoğul arzobispos
köken: From Old Spanish arçobispo, from Late Latin archiepiscopus, from Ancient Greek ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos), from ἀρχι- (arkhi-, “chief”) + ἐπίσκοπος (epískopos, “overseer”).
aile: arzobispal
İtalyancaarcivescovo (eril) /ar.t͡ʃiˈves.ko.vo/
archbishop
çekim: çoğul arcivescovi
köken: From arci- + vescovo; modeled on Late Latin archiepiscopus, from Ancient Greek ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos), from ἀρχι- (arkhi-, “first, chief”) + ἐπίσκοπος (epískopos, “overseer”).
Azericearxiyepiskop /ɑrxijeˈpiskop/
archbishop
çekim: çoğul arxiyepiskoplar · tamlayan arxiyepiskopun
köken: Borrowed from Russian архиепи́скоп (arxijepískop). By surface analysis, arxi- + yepiskop.
Türkmencearhiýepiskop
Başkurtçaархиепископ
Felemenkçeaartsbisschop (eril) /ˈaːrts.bɪˌsxɔp/
archbishop, bishop presiding over a province · archbishop, leader of a national church
çekim: çoğul aartsbisschoppen
köken: From Middle Dutch ertsbisschop, ultimately from Latin archiepiscopus. Equivalent to aarts- + bisschop.
aile: aartsbisschoppelijk
Portekizcearcebispo (eril) /aʁ.seˈbis.pu/
archbishop, primate, metropolitan
çekim: çoğul arcebispos
eş: metropolita
köken: From Old Galician-Portuguese, from Late Latin archiepiscopus, from Ancient Greek ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos), from ἀρχι- (arkhi-, “chief”) + ἐπίσκοπος (epískopos, “overseer”).
Yunancaαρχιεπίσκοπος (eril) /arçieˈpiskopos/
archbishop
çekim: çoğul αρχιεπίσκοποι · tamlayan αρχιεπισκόπου
köken: From Ancient Greek ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos), equivalent to αρχι- (archi-, “first, chief”) + επίσκοπος (epískopos, “overseer”).
Japonca大主教, 大司教 /da̠iɕɨ̥kʲo̞ː/
archbishop
köken: 大 (dai-, “arch-”) + 主教 (shukyō, “bishop”)
Korece대주교 /ˈtɛ(ː)d͡ʑuɡjo/
archbishop
köken: Sino-Korean word from 大主敎
İsveççeärkebiskop /ˈærːkɛbɪsːˌkɔp/
an archbishop
çekim: çoğul ärkebiskopar · tamlayan ärkebiskops
köken: Inherited from Old Swedish ærkebiskoper, from Runic Swedish ærki biskup, equivalent to ärke- + biskop
Lehçearcybiskup (eril) /ar.t͡sɘˈbis.kup/
archbishop
çekim: çoğul arcybiskupi · tamlayan arcybiskupa
eş: abp
köken: Etymology tree Old Czech arcibiskupbor. Old Polish arcybiskup Polish arcybiskup Inherited from Old Polish arcybiskup. By surface analysis, arcy- + biskup.
aile: arcybiskupi, arcybiskupstwo
Fincearkkipiispa /ˈɑrkːiˌpiːspɑ/
archbishop
çekim: çoğul arkkipiispat · tamlayan arkkipiispan
köken: arkki- + piispa
aile: suurarkkipiispa
Çekçearcibiskup (eril) /ˈart͡sɪbɪskup/
archbishop
çekim: çoğul arcibiskupové · tamlayan arcibiskupa
eş: arcipastýř
köken: Inherited from Old Czech arcibiskup. By surface analysis, arci + biskup.
Rumencearhiepiscop, mitropolit (eril)
archbishop
çekim: çoğul arhiepiscopi · tamlayan arhiepiscopului
köken: Borrowed from Byzantine Greek ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos), from ἀρχι- (arkhi-, “first, chief”) + ἐπίσκοπος (epískopos, “overseer”), partly through South Slavic, or Old Church Slavonic архиепискоупъ (arxijepiskupŭ); compare Serbo-Croatian and Bulgarian архиѐпископ. Equivalent to arhi- + episcop.
Macarcaérsek /ˈeːrʃɛk/
archbishop
çekim: çoğul érsekek
köken: Of debated origin: # Borrowed from Old French arcevesque, from Latin archiepiscopus, from Ancient Greek ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos). # A native word. From the proper noun Old High German Aschericus. In 997, Astrik, also known as Anastasius, Astericus, Ascrick, Astrissicus, became the first abbot of the Benedictine abbey of St. Martin's in the Kingdom of Hungary.
aile: érseki, érsekség
Latincearchepiscopus, archiepiscopus, archipraesul /ar.kʰɛˈpɪs.kɔ.pʊs/
archbishop
çekim: çoğul archepiscopī · tamlayan archepiscopī
köken: Variant form of archiepiscopus. See there.
aile: archepiscopālis
archbishop
çekim: çoğul ærkebiskopper · tamlayan ærkebiskops
köken: ærke- + biskop
Endonezceuskup agung /ˌuskup ˈaɡuŋ/
archbishop
çekim: çoğul uskup-uskup agung
köken: Compound of uskup + agung. Attested before 1964.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod