पडवळ
/pəɖ.ʋəɭ̆/
MARATHICE → TR
Tanım
•snake gourd
Diğer Dillerde
AlmancaSchlangengurke, Schlangenhaargurke, Schlangenkürbis (dişil) /ˈʃlaŋənˌɡʊrkə/
a long variety of the common cucumber, Cucumis sativus · snake cucumber, Cucumis melo var. flexuosus · snake gourd, Trichosanthes cucumerina
çekim: çoğul Schlangengurken · tamlayan Schlangengurken
zıt: Kurzfruchtgurke, Vespergurke
köken: Etymology tree Proto-Germanic *slangô Old High German slango Middle High German slange German Schlange German -n- Byzantine Greek ᾰ̓γγούρῐον (ăngoúrĭon)der. Old Polish ogurekbor. German Gurke German Schlangengurke Schlange + -n- + Gurke
Rusçaзмеи́ный огуре́ц
Japonca烏瓜 /ka̠ɾa̠sɨɯ̟ɾʲi/
Japanese snake gourd (Trichosanthes pilosa)
köken: 烏(からす) (karasu, “crow; raven”) + 瓜(うり) (uri, “gourd”)
aile: 黄烏瓜, 南蛮烏瓜
İsveççeormgurka
Lehçegurdlina ogórkowata
Hintçeचिचिड़ा, चिचिंडा
Fincekäärmekurkku
Endonezcepare belut, pare lindung, paria belut
Vietnamcalặc lè /lak̚˧˨ʔ lɛ˨˩/
trudging, tramping
Một đoàn người lặc lè đi dưới cái nắng tháng ba như chó le lưỡi.
Tamilceபுடலங்காய் /pʊɖɐlɐŋɡɑːj/
snake gourd (fruit, vegetable)
çekim: çoğul புடலங்காய்கள்
köken: From புடல் (puṭal, "snake-gourd" (vine)) + -அம்- (-am-) + காய் (kāy, “unripe fruit”).
Telugucaపొట్లకాయ
serpent cucumber, snake gourd, Trichosanthes cucumerina
çekim: çoğul పొట్లకాయలు
köken: From పొట్ల (poṭla) + కాయ (kāya).
Birmancaပဲလင်းမြွေ /pɛ́lɪ́ɴmjwè/
snake gourd (Trichosanthes anguina)
köken: ပဲ (pai:, “bean”) + လင်းမြွေ (lang:mrwe, “common rat snake”)
Yorubacatòmátì eléjò
asধুন্দুলি
kokपडोळि
Etimoloji
Inherited from Old Marathi 𑘢𑘚𑘪𑘯 (paḍavaḷa), from Maharastri Prakrit 𑀧𑀟𑁄𑀮 (paḍola), 𑀧𑀑𑀮 (paola), from Sanskrit पटोल (paṭola), ultimately from Dravidian. Cognate with Hindustani परवल (parval) / پَرْوَل (parval).