ajaibkhanah
/aˌd͡ʒaibˈxanah/
MALAYCA → TR
Malayca "ajaibkhanah" kelimesi Türkçe'de müze anlamına gelir.
Çeviri
Genelmüze
Tanım
•cabinet of curiosities · museum
Diğer Dillerde
AlmancaKunstkabinett, Kunstkammer, Kuriositätenkabinett, Museum, Wunderkammer (nötr) /kuʁioziˈtɛːtn̩kabiˌnɛt/
cabinet of curiosities
çekim: çoğul Kuriositätenkabinette · tamlayan Kuriositätenkabinetts
eş: Panoptikum, Raritätenkabinett, Wunderkammer
köken: From Kuriosität + -en- + Kabinett.
Fransızcacabinet de curiosités, musée (eril) /ka.bi.nɛ d(ə) ky.ʁjo.zi.te/
cabinet of curiosities
çekim: çoğul cabinets de curiosités
İspanyolcacuarto de maravillas, museo (eril) /muˈseo/
museum
çekim: çoğul museos
köken: From Latin museum, from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon, “seat of the Muses”), from Μοῦσα (Moûsa, “Muse”).
aile: museístico, museografía, museología, museólogo
İtalyancacamera delle meraviglie, museo, wunderkammer (eril) /muˈzɛ.o/
museum
çekim: çoğul musei
eş: collezione, esposizione, esposizione permanente, galleria, pinacoteca, raccolta
aile: museale, museografia
Rusçaкабине́т ре́дкостей, кунстка́мера, музе́й
Arapçaمَتْحَف
Azericemuzey, عجايبخانه /muˈzej/
museum
çekim: çoğul muzeylər · tamlayan muzeyin
köken: Internationalism. Borrowed from Russian музе́й (muzéj), from French musée, from Latin mūsēum (“library, study”), from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon), shrine of the Muses (Μοῦσα (Moûsa)).
museum
çekim: çoğul музейлер · tamlayan музейнің
köken: Borrowed from Russian музе́й (muzéj), from Polish muzeum or German Museum, from Latin mūsēum, from Ancient Greek μουσεῖον (mouseîon).
Özbekçemuzey
museum
çekim: çoğul muzeylar · tamlayan muzeyning
köken: Borrowed from Russian музе́й (muzéj), from French musée, from Latin mūsēum (“library, study”), from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon), shrine of the Muses (Μοῦσα (Moûsa)).
Tatarcaмузей
Türkmencemuzeý /muˈðej/
museum
çekim: çoğul muzeýler · tamlayan muzeýiň
köken: Borrowed from Russian музе́й (muzéj), from French musée, from Latin mūsēum.
Kırgızcaмузей, мураскана
Başkurtçaмузей
Çuvaşçaмузей
Felemenkçekunstkabinet, museum, rariteitenkabinet (nötr) /ˌmyˈzeː.ʏm/
museum
çekim: çoğul musea
köken: Borrowed from Latin museum.
aile: museaal, museumbeleid, museumbestuur, museumbezit, museumbezoek, museumbezoeker, museumboerderij, museumbos, museumcafé, museumcollectie
Portekizcemuseu (eril) /muˈzew/
museum
çekim: çoğul museus
köken: Learned borrowing from Latin mūsēum (“library, study”), from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon), shrine of the Muses (Μοῦσα (Moûsa)).
Yunancaμουσείο (nötr) /muˈsi.o/
museum
çekim: çoğul μουσεία · tamlayan μουσείου
köken: From the Ancient Greek μουσεῖον (mouseîon).
museum
eş: 美術館, ミュージアム
köken: 博物 (hakubutsu, “wide learning”) + 館 (kan, “building”)
aile: 科学博物館, 歴史博物館
art museum, art gallery
köken: Sino-Korean word from 美術館, from 美術 + 館.
저희 미술관에 오신 것을 환영합니다.
İsveççekuriosakabinett, museum (nötr)
cabinet of curiosities
çekim: çoğul kuriosakabinetts · tamlayan kuriosakabinetts
köken: Compound of kuriosa + kabinett.
Lehçegabinet osobliwości, kunstkamera, muzeum (eril) /ɡaˈbi.nɛt ɔ.sɔ.bliˈvɔɕ.t͡ɕi/
cabinet of curiosities, kunstkammer, panopticon, Wunderkammer (place for the exhibition of novelties) · cabinet of curiosities, hodge-podge, kunstkammer, melange, Wunderkammer (collection of weird and mismatched items)
çekim: çoğul gabinety osobliwości · tamlayan gabinetu osobliwości
eş: kunstkamera, panoptikum
köken: Literally, “cabinet of curiosity”. Compare German Wunderkammer.
Ukraynacaмузе́й
Hintçeअजायबघर, म्यूज़ियम, संग्रहालय (eril) /ə.d͡ʒɑː.jəb.ɡʱəɾ/
museum
çekim: çoğul अजायबघरों
köken: From अजायब (ajāyab, “wonder, marvel”) + -घर (-ghar, “house”).
Fincekuriositeettikabinetti, museo /ˈmuseo/
museum
çekim: çoğul museot · tamlayan museon
köken: Ultimately from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon).
aile: museoida, eläinmuseo, erikoismuseo, kansallismuseo, kasvimuseo, kaupunginmuseo, kirkkomuseo, kotimuseo, kotiseutumuseo, käsityöläismuseo
Çekçemuzeum (nötr) /ˈmuzɛu̯m/
museum
çekim: çoğul muzea · tamlayan muzea
köken: Borrowed from Latin mūsēum (“library, study”), from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon), shrine of the Muses (Μοῦσα (Moûsa)).
Rumencemuzeu (nötr) /muˈzew/
museum (building or institution)
çekim: çoğul muzee · tamlayan muzeului
köken: Borrowed from French musée, Latin museum.
Etimoloji
From Classical Persian, via Urdu عجائب خانہ ('ajāib-xāna).