закрепостен

/zaˈkrɛpɔstɛn/

MAKEDONCA → TR

Tanım

•adscript · masculine singular adjectival participle of закрепости (zakreposti)

Almancaleibeigen /ˈlaɪ̯pˌaɪ̯ɡən/

in serfdom (of a peasant: bound to his lord's land and required to work for him) · unfree, subject to any form of bondage or slavery

eş: unfrei

köken: From Middle High German līpeigen. Equivalent to Leib (“body”) + -eigen (“own, owned”).

aile: Leibeigener, Leibeigenschaft

Rusçaкрепостно́й

Portekizceadscrito /a.d͡ʒisˈkɾi.tu/

adscript (attached to an estate)

İsveççelivegen

in villeinage, in serfdom, adscript

köken: liv + egen, from German leibeigen, used in Swedish since 1631.

Dancalivegen /liv.eːˀɣən/

adscript (bound to a tract of land)

çekim: çoğul livegne · tamlayan livegens

köken: From liv (“life”) + egen (“own”), calque of German leibeigen, Leibeigener.