szereplőtípus
/ˈsɛrɛpløːtiːpuʃ/
MACARCA → TR
Macarca "szereplőtípus" kelimesi Türkçe'de tip, tip karakter anlamına gelir.
Çeviri
Geneltip
Geneltip karakter
Çekim Tablosu
çoğulszereplőtípusok
Tanım
•stock character
Diğer Dillerde
AlmancaTypus (eril) /ˈtyːpʊs/
type · character (theatrical) · stock character
çekim: çoğul Typen · tamlayan Typen
aile: Typusgattung
Fransızcapersonnage type
İspanyolcapersonaje tipo
İtalyancapersonaggio tipo, tipo /ˈti.po/
standard, model, average, stock
çekim: çoğul tipi
eş: persona originale, fico, tizio, sorta, genere, carattere mobile
köken: Borrowed from Latin typus (“symbol”), from Ancient Greek τύπος (túpos, “mark”, “figure”), derived from τύπτω (túptō, “to beat, strike”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)tewp-.
C'erano, tipo, venti persone.
Tipo lei, non penso sia vera; un dipinto olio su tela.
Rusçaамплуа́
Özbekçeamplua
Portekizcearquétipo de personagem, personagem modelo, tipo, tipo de personagem (eril) /ˈt͡ʃi.pu/
kind; sort; type (grouping based on shared characteristics) · type (letter or character used for printing) · a language type in typology
çekim: çoğul tipos
köken: From Latin typus (“figure; type”), from Ancient Greek τύπος (túpos, “mark”), from τύπτω (túptō, “to poke”), ultimately from Proto-Indo-European *(s)tewp-.
Este tipo de fruta é muito doce.
Japoncaストックキャラクター
Korece정형적 인물
Lehçestereotypowa postać fikcyjna
Ukraynacaамплуа́
Finceperushahmo /ˈperusˌhɑhmo/
stock character, staple character
çekim: çoğul perushahmot · tamlayan perushahmon
köken: perus- + hahmo
Bulgarcaстереотипна роля
Litvancaamplua
Ermeniceամպլուա
Esperantorolfako
Belarusçaамплуа́
cmn定型角色
shtȋpskī lȋk, ти̑пскӣ ли̑к
yue固定角色, 定型角色, 模式化人物
Etimoloji
szereplő (“character, performer”) + típus (“type”)