minimálbér
/ˈminimaːlbeːr/
MACARCA → TR
Macarca "minimálbér" kelimesi Türkçe'de asgari ücret, minimum ücret anlamına gelir.
Çeviri
Genelasgari ücret
Genelminimum ücret
Çekim Tablosu
çoğulminimálbérek
Tanım
•minimum wage
Diğer Dillerde
AlmancaMindestlohn (eril)
minimum wage
çekim: çoğul Mindestlöhne · tamlayan Mindestlohns
eş: Minimallohn
köken: mindest (“minimum”) + Lohn (“wage”)
Anhebung des Mindestlohns.
Ich will keinen Mindestlohn / Ich will Mindestliebe / Ich will auch kein Grundgehalt / Ich will nur ein Grund zum Frieden
Die Ampelkoalition im Bundestag hat die versprochene Erhöhung des Mindestlohns auf 12 Euro beschlossen.
İspanyolcasalario mínimo, salario mínimo interprofesional, SMI (eril)
minimum wage
çekim: çoğul salarios mínimos
İtalyancasalario minimo
Rusçaминима́льная зарпла́та
Arapçaحد أدنى للأجور
Farsçaحداقل دستمزد
Azericeminimum aylıq əməkhaqqı
Kazakçaең төмен жалақы
Özbekçebazaviy hisoblash miqdori, eng kam ish haqi, ish haqi minimumi
Çuvaşçaминималлӑ шалу
Felemenkçeminimumloon (nötr) /ˈmi.ni.mʏmˌloːn/
minimum wage
çekim: çoğul minimumlonen
eş: minimumsalaris
köken: Compound of minimum + loon.
Portekizcesalário mínimo (eril)
minimum wage (lowest rate of pay that an employer can legally pay)
çekim: çoğul salários mínimos
Yunancaκατώτατος μισθός (eril)
minimum wage
Japonca最低賃金 /sa̠ite̞ː t͡ɕĩŋʲɡʲĩɴ/
minimum wage
Korece최저임금 /ˈt͡ɕʰwe̞(ː)d͡ʑʌ̹ i(ː)mɡɯm/
minimum wage
köken: Sino-Korean word from 최저(最低) (choejeo, “minimum”) + 임금(賃金) (imgeum, “wage”).
İsveççeminimilön
minimum wage
çekim: çoğul minimilöner · tamlayan minimilöns
köken: From minimi- + lön.
Lehçenajniższa krajowa, płaca minimalna (dişil) /najˈɲiʂ.ʂa kraˈjɔ.va/
minimum wage (lowest rate at which an employer must legally pay an employee, usually expressed as pay per hour)
çekim: çoğul najniższe krajowe · tamlayan najniższej krajowej
köken: Literally, “country's lowest”. Ellipsis of najniższa krajowa płaca (“lowest national wage”).
Ukraynacaмінімалка, мініма́льна заробі́тна пла́та, мініма́льна зарпла́та
Hintçeन्यूनतम मज़दूरी
Finceminimipalkka, vähimmäispalkka /ˈminimiˌpɑlkːɑ/
minimum wage
çekim: çoğul minimipalkat · tamlayan minimipalkan
köken: minimi + palkka (“salary, wage”)
Çekçeminimální mzda (dişil) /mɪɲɪmaːlɲiː mzda/
minimum wage
çekim: çoğul minimální mzdy · tamlayan minimální mzdy
Rumencesalariu minim pe economie
İbraniceשכר מינימום
Norveççeminstelønn
Endonezceupah minimum
minimum wage (the lowest remuneration that employers can legally pay their employees—the price floor below which employees may not sell their labor)
çekim: çoğul upah-upah minimum
köken: Compound of upah (“wage”) + minimum.
Vietnamcalương tối thiểu
Etimoloji
minimál + bér