egy gombostűt se lehetett volna leejteni
Diğer Dillerde
it's heaving, it's packed, it's overcrowded, there's not enough room to swing a cat
köken: Literally, “there isn't room for an apple to fall”. First attested in 1793, Karamzin, Письма русского путешественника.
Japonca猫の額 /ne̞ko̞ no̞ çita̠i/ tiny, not enough room to swing a cat
köken: Literally “a cat’s forehead”.
猫の額ほどの庭
lack of space; tight space · narrow-mindedness · narrow passage
çekim: çoğul ciasnoty · tamlayan ciasnoty
eş: tępota
köken: Etymology tree Polish ciasny Polish -ota Polish ciasnota From ciasny + -ota.