cirmos

/ˈt͡sirmoʃ/
MACARCA → TR
Macarca "cirmos" kelimesi Türkçe'de tekir anlamına gelir.

Çeviri

Geneltekir

Çekim Tablosu

karşılaştırmacirmosabb
üstünlüklegcirmosabb

Tanım

•A common Hungarian cat name.

Diğer Dillerde

AlmancaTabby
Fransızcachat tigré, tabby
Synonyme de lynx roux (carnivore).
İspanyolcagato atigrado, gato romano, mish barcino (eril)
tabby cat
çekim: çoğul gatos atigrados
İtalyancagatto soriano, soriano (eril)
alternative form of siriano · tabby, brindled
çekim: çoğul soriani
Rusçaполоса́тая ко́шка, полоса́тый кот
Arapçaعَتَّابِي
Felemenkçecyper, cyperse kat, getijgerde kat
Portekizcegato tigrado
Japoncaトラネコ, トラ猫, 虎猫 /to̞ɾa̠ne̞ko̞/
tabby cat
köken: From 虎(とら) (tora, “tiger”) + 猫(ねこ) (neko, “cat”).
Lehçepręgowany kot
Çekçemourek, mourovatá kočka
mourovatý kocour
Endonezcekucing mujair, kucing tabi
Taycaแมวลายสลิด
Galcecath drilliw, cath frech
İrlandacacat riabhach
Oksitancacat tigrat
cmn斑貓 /斑猫, 虎斑貓 /虎斑猫

Etimoloji

From an otherwise unattested base word + -os (“adjective-forming suffix”). Earlier it was also used for wolves, sheep or goats, but today it is used mainly for cats.