akvarell
/ˈɒkvɒrɛlː/
MACARCA → TR
Macarca "akvarell" kelimesi Türkçe'de akvarel, sulu boya anlamına gelir.
Çeviri
Genelakvarel
Genelsulu boya
Çekim Tablosu
çoğulakvarellek
Tanım
•watercolour (a water-soluble pigment) · watercolour, aquarelle (a painting made by using such pigment) · watercolour (this kind of painting as a genre)
Diğer Dillerde
AlmancaAquarell, Aquarellbild, Wasserfarbe, Wasserfarbenbild, Wasserfarbenmalerei (nötr) /akvaˈʁɛl/
watercolour · watercolour painting, aquarelle
çekim: çoğul Aquarelle · tamlayan Aquarells
köken: Borrowed from Italian acquarella, older form of acquerello.
Fransızcaaquarelle (dişil) /a.kwa.ʁɛl/
aquarelle, watercolour
çekim: çoğul aquarelles
köken: From obsolete Italian acquarella, modern acquerello.
aile: aquareller, aquarelliste
İspanyolcaacuarela (dişil) /akwaˈɾela/
watercolour (painting technique) · watercolour, aquarelle (artwork)
çekim: çoğul acuarelas
köken: Borrowed from Italian acquarella.
aile: acuarelista
İtalyancaacquerello (eril) /ak.kweˈrɛl.lo/
watercolour/watercolor
çekim: çoğul acquerelli
köken: From acqua.
aile: acquerellista
Rusçaакваре́ль
Azericesulu boya
Portekizceaquarela (dişil) /a.kwaˈɾɛ.lɐ/
watercolour (pigment) · watercolour (painting) · watercolour (genre)
çekim: çoğul aquarelas
köken: Borrowing from Italian acquarella.
Yunancaνερομπογιά, υδατογραφία (dişil)
watercolour pigment
çekim: çoğul νερομπογιές · tamlayan νερομπογιάς
eş: υδατόχρωμα, τέμπερα
Korece수채, 수채화, 수채화 물감
İsveççeakvarell
Lehçeakwarela, farba wodna (dişil) /a.kfaˈrɛ.la/
watercolour (pigment) · watercolour (genre) · watercolour (painting)
çekim: çoğul akwarele · tamlayan akwareli
eş: akwarelka
köken: Etymology tree Italian acquarellobor. Polish akwarela Borrowed from Italian acquarello. First attested in 1835.
aile: akwarelowy, akwarelista, akwarelistka
Ukraynacaакваре́ль
Hintçeआबरंग, जलरंग, जलवर्ण
Finceakvarelli, akvarelliväri, vesiväri, vesivärimaalaus /ˈɑkʋɑrelːi/
aquarelle, watercolour (painting)
çekim: çoğul akvarellit · tamlayan akvarellin
köken: Internationalism (see French aquarelle), ultimately from Italian acquarella.
aile: akvarellisti, akvarelliliitu, akvarellimaalaus, akvarellimaali, akvarellityö, akvarelliväri
Çekçeakvarel (eril) /ˈakvarɛl/
watercolour (genre of painting)
çekim: çoğul akvarely · tamlayan akvarelu
köken: First attested in the 19th century.
Rumenceacuarelă (dişil)
watercolour
çekim: çoğul acuarele · tamlayan acuarele
köken: Borrowed from French aquarelle.
Dancaakvarel, akvarelfarve, vandfarve
watercolour
çekim: çoğul akvareller · tamlayan akvarels
köken: Borrowed from Italian acquerello.
Norveççeakvarell, vannfarge
aquarelle, watercolour (painting)
çekim: çoğul akuarel-akuarel
köken: From Dutch aquarel, from French aquarelle, from obsolete Italian acquarella (modern acquerello).
Vietnamcamàu nước
Bulgarcaакварел (eril) /ɐkvɐˈrɛɫ/
watercolour
çekim: çoğul акваре́ли
köken: From Russian акваре́ль (akvarélʹ) or German Aquarell, from French aquarelle and Italian acquerello, ultimately from Latin aqua.
aile: акварели́ст, акварели́стка
Litvancaakvarelė
Letoncaakvarelis
Estoncaakvarell, vesivärv /ɑkvɑˈrelʲː/
watercolor / watercolour · watercolor / watercolour (a painting made with watercolors)
çekim: çoğul akvarellid · tamlayan akvarelli
köken: From Italian acquarello.
aile: akvareljas, akvarellima, akvarellist, akvarelne, akvarellimaal, akvarellinäitus, akvarellipintsel, akvarellitehnika, akvarellmaal, akvarellportree
Taycaสีน้ำ /siː˩˩˦.naːm˦˥/
watercolour (pigment).
köken: From สี (sǐi, “colour”) + น้ำ (náam, “water”); perhaps calque of English watercolour.
Etimoloji
Internationalism, chiefly via German Aquarell (“watercolour”), from French aquarelle (“watercolour”), from Italian acquarella (later acquerello), from acqua (“water”), from Latin aqua (“water”).