under-the-table, under-the-counter, secretly, covertly · cash in hand (in a manner receiving direct payment by cash, often without paying tax) · darkly, obscurely
köken: pimeä (“dark, obscure”) + -sti (“-ly”)
Kuulin, että hän työskentelee siinä ravintolassa pimeästi maksaakseen laskunsa.