Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

ota

/ūōta/

dişil

LETONCA → TR

Letonca "ota" kelimesi Türkçe'de boya fırçası anlamına gelir.

Çeviri

Genelboya fırçası

Çekim Tablosu

çoğulotas

tamlayanotas

Tanım

•paintbrush (instrument for painting or drawing, consisting of a bundle of hairs or feathers attached to the end of a handle) · painting style, work

Diğer Dillerde

AlmancaFarbpinsel , Malerpinsel , Pinsel (eril) /ˈpɪnzl̩/

paintbrush · short form of Einfaltspinsel

çekim: çoğul Pinseln · tamlayan Pinsels

köken: From Middle High German bensel, pensel, from Old French pincel, from Vulgar Latin pēnicellus, alteration of Latin pēnicillum (“brush”).

aile: pinselartig

Fransızcapinceau (eril) /pɛ̃.so/

paintbrush

çekim: çoğul pinceaux

eş: brosse

köken: From Old French pincel, from Vulgar Latin *penicellus, alteration of Latin pēnicillum.

aile: s'emmêler les pinceaux

İspanyolcapincel (eril) /pinˈθel/

paintbrush (usually thinner than a brocha)

çekim: çoğul pinceles

eş: brocha

köken: Borrowed from Catalan pinzell (“paintbrush”), from Latin pēnicillum (“paintbrush”). Cognate with English pencil.

İtalyancapennello (eril) /penˈnɛl.lo/

brush, paintbrush

çekim: çoğul pennelli

eş: repellente, sperone, nappa

köken: From Vulgar Latin *pēnellus, diminutive of pēnis (“tail”).

Rusçaки́сточка , кисть /kʲisʲtʲ/

brush, paintbrush (instrument for applying paint) · hand · tassel

çekim: çoğul ки́сти · tamlayan ки́сти

eş: гроздь, пясть

köken: Inherited from Proto-Slavic *kystь. Related to Polish kiść (“a bunch (of fruit, flowers, or other things)”), and to ки́та (kíta, “bunch, bouquet)”). See also Proto-Germanic *skauba- (“sheaf”).

aile: кисте́нь

Arapçaفُرْشَاة الطِلَاء

Kazakçaқылқалам

paintbrush

çekim: çoğul қылқаламдар · tamlayan қылқаламның

köken: From қыл (qyl, “bristle”) + қалам (qalam, “pen”).

Felemenkçepenseel (nötr)

brush used in art

çekim: çoğul penselen

Portekizcepincel (eril) /pĩˈsɛw/

paintbrush · ellipsis of pincel de maquiagem (“makeup brush”)

çekim: çoğul pincéis

köken: From Catalan pinzell (“paintbrush”), from Latin pēnicillum (“paintbrush”).

aile: pincel atômico, pincel-de-estudante, pincelar, pinceleiro, pincelzinho

Yunancaπινέλο (nötr) /piˈne.lo/

artist's or decorator's brush · shaving brush

çekim: çoğul πινέλα · tamlayan πινέλου

köken: From Italian pennello (“brush”).

Japonca絵筆 /e̞ɸɯ̟de̞/

paintbrush

köken: 絵(え) (e, “picture”) + 筆(ふで) (fude, “brush”)

aile: 狐の絵筆

私は試みに絵筆を取って、その中の一つを画布の上に写してみた。

Korece화필

İsveççemålarpensel , pensel

a paintbrush (for applying paint or the like, for example to a wall or canvas)

çekim: çoğul målarpenslar · tamlayan målarpensels

köken: målare (“painter”) + brush

Lehçepędzel , pędzelek (eril) /ˈpɛn.d͡zɛl/

brush, paintbrush

çekim: çoğul pędzle · tamlayan pędzla

eş: gw. (Górny Śląsk) pyndzel

köken: Borrowed from Middle High German pinsel, from Old French pincel, from Latin pēnicillum.

aile: pędzlowy, pędzlować

Ukraynacaпе́нзель , пе́нзлик , щі́точка

Hintçeतूलिका (dişil) /t̪uː.lɪ.kɑː/

paintbrush

çekim: çoğul तूलिकाएँ

köken: Borrowed from Sanskrit तूलिका (tūlikā)

Fincesivellin /ˈsiʋelːin/

paintbrush, brush

çekim: çoğul siveltimet · tamlayan siveltimen

köken: sivellä (“to stroke”) + -in (instrumental noun suffix). Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.

aile: harjasivellin, karvasivellin, liimasivellin, maalisivellin, meikkisivellin, mustesivellin, puuterisivellin, rengassivellin, sivellinpiirustus, sivellintekniikka

Çekçemalířský štětec , štětec (eril) /ˈʃcɛtɛt͡s/

brush

çekim: çoğul štětce · tamlayan štětce

Rumencepensulă (dişil) /ˈpen.su.lə/

paintbrush (thin brush)

çekim: çoğul pensule · tamlayan pensule

köken: Borrowed from German Pinsel, from Old French pincel.

Macarcaecset /ˈɛt͡ʃɛt/

brush (for painting or gentle cleaning)

çekim: çoğul ecsetek

köken: Probably from a Slavic language. Compare Slovene ščet.

aile: ecsetel, ecsetvonás

İbraniceמִבְרֶשֶׁת , מִכְחוֹל

Latincepēnicillum

Dancapensel /pɛnˀsəl/

paintbrush

çekim: çoğul pensler · tamlayan pensels

köken: Via German Pinsel and Old French pincel from Latin pēnicillum (“brush”), a diminutive of pēniculus, which is itself a diminutive of pēnis.

Norveççepensel

Bulgarcaче́тка

Slovakçaštetec (eril) /ʃcecet͡s/

brush

Taycaพู่กัน /pʰuː˥˩.kan˧/

ink brush. · paintbrush.

köken: From พู่ (pûu, “tuft; tassel; etc”) + กัน (gan, “to shave; to trim; etc”); literally "trimmed tuft".

Katalancapinzell (eril) /pinˈzeʎ/

paintbrush · Staehelina dubia, a flowering plant native to the western Mediterranean

çekim: çoğul pinzells

köken: Inherited from Latin pēnicillum (“paintbrush”).

aile: pinzellada

Etimoloji

From *vota ([vuota]) with loss of initial v (like ola (“egg”), q.v.), from *wuo-, from Proto-Baltic *wan-, from Proto-Indo-European *won-, *wen-, *wā- (“to hit”). The original meaning was apparently “(something) for hitting,” at some point used to refer to the birch brooms used to hit oneself in steam baths, and then to all brooms. In the 1920s its use was restricted to the modern sense of…

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

sarene

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod